Τον «έμπορο της Βενετίας» του Σαίξπηρ, παρουσιάζει το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης, τη Δευτέρα, στο θέατρο Πέτρας. Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές. Σκηνοθεσία: Κώστας Γάκης - Βασίλης Μαυρογεωργίου. Σκηνικά - Κοστούμια: Αγνή Ντούτση. Χορογραφία - Κίνηση: Ελενα Γεροδήμου. Μουσική: Κώστας Γάκης. Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα. Παίζουν: Χρήστος Καλαβρούζος, Γιώργος Μωρόγιαννης, Γεωργία Γεωργόνη, Παναγιώτης Κατσώλης, Σωκράτης Πατσίκας, Δημήτρης Μακαλιάς, Μαρία Παρασύρη κ.ά.

Οι σκηνοθέτες σημειώνουν για την παράσταση: «Στο έργο όλα πωλούνται και όλα αγοράζονται. Ακόμα και η ίδια η αγάπη μεταφράζεται σε χρήμα. Αρετή σημαίνει φερεγγυότητα. Θάρρος, επένδυση. Και ο έρωτας είναι η πιο κερδοφόρα επιχείρηση από όλες. Ολοι στον «Εμπορο» φορούν μια μάσκα που υποκαθιστά το αληθινό τους πρόσωπο και η μεγαλύτερη μάσκα από όλες, το μεγαλύτερο υποκατάστατο είναι το ίδιο το χρήμα, η μεγάλη μάσκα που υποκαθιστά τις αξίες, τις ανθρώπινες σχέσεις και εν τέλει την ίδια τη ζωή».