Τον «Αμλετ» του Σαίξπηρ παρουσιάζει η 5η Εποχή αυτό το καλοκαίρι, σε όλη την Ελλάδα, με σταθμούς αυτή τη βδομάδα 27 - 28 Ιούνη στο Κηποθέατρο Παπάγου και την 1η Ιούλη στο Θέατρο Πέτρας στην Πετρούπολη.

Πρόκειται για ένα διαχρονικό πολιτικό κείμενο και ταυτόχρονα έναν ύμνο στην ανθρώπινη σκέψη, ένα αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η ιστορία επαναλαμβάνεται. Τα πρόσωπα αλλάζουν. Ο σύγχρονος κόσμος κατάγεται από ένα μακρινό μεσαίωνα και συχνά επιστρέφει σ' αυτόν. Διαπλοκές, σκάνδαλα, δολοφονίες, η αναζήτηση με κάθε τρόπο της εξουσίας. Εδώ δεν υπάρχουν «καλοί» και «κακοί». Υπάρχουν μόνο πρόσωπα και προσωπεία που δρουν είτε οργανώνοντας είτε υπηρετώντας σχέδια εξουσίας. Τα πάντα διαδραματίζονται με ταχύτητα, αλλά αθόρυβα, σε ένα σκοτεινό παρασκήνιο.

Ο Αμλετ, πρίγκιπας της Δανίας, είναι ένας διανοούμενος ήρωας. Στην πραγματικότητα, ένας αντιήρωας. Αντιλαμβάνεται τον κόσμο και την ανθρώπινη αποστολή. Αντιλαμβάνεται το σκοτεινό «σύστημα» και τη λειτουργία του, που κάποτε θα κληθεί να υπηρετήσει. Συνειδητοποιεί την καταγωγή του. Ομως, δε δρα. Εχοντας συνειδητοποιήσει τον κόσμο, μοιάζει να φοβάται να αναλάβει κάποτε την ηγεσία της χώρας του. Η αλλαγή του κόσμου είναι απαραίτητη, όμως είναι πράξη πάνω και έξω από αυτόν.

Ενα μεγάλο θεατρικό κείμενο που προσπαθεί να ερμηνεύσει την καταγωγή του σύγχρονου κόσμου. Ενας αέναος κύκλος αίματος, φθοράς και πτώσης ιδανικών σε μια χώρα όπου δεν υπάρχει πλέον καμιά αξία, κανένα όριο... Δεν υπάρχουν «ανάσες ονείρων»... Εδώ οι ήρωες έμαθαν μονάχα να επιβιώνουν. Ποτέ δεν έμαθαν ν' αγαπούν...

Μετάφραση: Γιώργος Χειμωνάς. Σκηνοθεσία, σκηνικά: Θέμης Μουμουλίδης. Δραματουργική επεξεργασία: Θέμης Μουμουλίδης, Παναγιώτα Πανταζή. Κοστούμια: Τότα Πρίτσα. Μουσική: Μάριος Στρόφαλης. Παίζουν: Αιμίλιος Χειλάκης, Μάνος Βακούσης, Μαρίνα Ψάλτη, Δημήτρης Αλεξανδρής, Λεωνίδας Κακούρης, Τόνυ Δημητρίου, Ευγενία Δημητροπούλου, Ηλίας Ζερβός, Αλμπέρτο Φάις, Παναγιώτης Εξαρχέας, Κρις Ραντάνωφ.