Αύριο το «Θέατρο του Νέου Κόσμου» ανεβάζει το έργο του σημαντικού Γερμανού συγγραφέα Φραντς Ξάβερ Κρετς «Stallerhof» (1972) σε σκηνοθεσία του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου. Σε μια φάρμα της Βαυαρίας, η πνευματικά καθυστερημένη Μπέππι υποφέρει από την ψυχρότητα των γονιών της, οι οποίοι, θύματα κι αυτοί της άγνοιας, τη σπρώχνουν όλο και περισσότερο στη μοναξιά. Ο μόνος που της δίνει σημασία είναι ο μοναχικός, μεσήλικας, λίγο πριν τη σύνταξη, εποχιακός εργάτης Ζεπ. Μια παράξενη σχέση αναπτύσσεται ανάμεσα στο κορίτσι και τον άντρα, που οδηγεί στην εγκυμοσύνη της κοπέλας. Τι σημαίνει να γεννηθείς και να μεγαλώσεις στερημένος, στο περιθώριο; Ποια είναι η σχέση της εξαθλίωσης με τη βία; Τι ελπίδες έχει η κοπέλα να σπάσει τα δεσμά της; Αυτά και πολλά ακόμα ερωτήματα που και σήμερα απασχολούν έθεσε το έργο.

Μετάφραση Κοραλία Σωτηριάδου. Σκηνικό - κοστούμια Μαργαρίτα Χατζηιωάννου. Μουσική Σταύρος Γασπαράτος. Φωτισμοί Σάκης Μπιρμπίλης. Παίζουν: Αμαλία Αρσένη, Μάνος Βακούσης, Μαρία Καλλιμάνη, Κώστας Τριανταφυλλόπουλος. Ο συγγραφέας έρχεται στην Ελλάδα για να δει την παράσταση (25/1) και στις 26/1 θα δώσει συνέντευξη Τύπου στο «Γκαίτε» και θα συμμετάσχει σε συζήτηση, με τον σκηνοθέτη και την θεατρολόγο Δήμητρα Κονδυλάκη, με θέμα «Το θέατρο σε καιρούς πολιτικών ανατροπών».