Το βιβλίο αυτό ο Β. Μπρέντελ το έγραψε το διάστημα που ήταν στη φυλακή από τη λεγόμενη Δημοκρατία της Βαϊμάρης. Στον επίλογο του βιβλίου του το 1960, όταν και επανεκδόθηκε, σημειώνει για την περίοδο της κράτησής του «Τον εγκλεισμό μου στη φυλακή τον χρησιμοποίησα διαφορετικά, απ' ό,τι σίγουρα περίμεναν οι δικαστές μου - τα δύο χρόνια εγκλεισμού γίνανε τα δικά μου πανεπιστημιακά χρόνια. Μελετούσα σύμφωνα με ένα καταρτισμένο από μένα διδακτικό πρόγραμμα, που εκπλήρωνα ευσυνείδητα. Ταυτόχρονα, αυτά τα δύο χρόνια φυλάκισης ήταν για μένα λογοτεχνικά διδακτικά χρόνια».