«Οι προγραμματικές δηλώσεις της Ολλανδικής Προεδρίας αποτελούν πρόκληση για τους εργαζόμενους και τους λαούς των κρατών - μελών της ΕΕ και η εφαρμογή τους θα βρει αντιμέτωπους τους μαζικούς αγώνες των εργαζομένων.
Η ταχύτερη και αποτελεσματικότερη προώθηση των αναδιαρθρώσεων και των ιδιωτικοποιήσεων, οι αλλαγές στην αγορά εργασίας και το ωράριο, προκειμένου να αυξηθεί η «ανταγωνιστικότητα», οι πιέσεις για μείωση των συντάξεων και συρρίκνωση των δημόσιων συστημάτων ασφάλισης και γενικότερα η εμμονή στην αντιλαϊκή στρατηγική της Λισαβόνας αποδεικνύουν για άλλη μια φορά το βαθύ αντιλαϊκό χαρακτήρα της ΕΕ που βρίσκεται στην αποκλειστική υπηρεσία του μεγάλου κεφαλαίου.
Η προώθηση νέων αυταρχικών αποφάσεων που στρέφονται ενάντια στο λαϊκό κίνημα και παραβιάζουν βάναυσα τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα και τις ατομικές και κοινωνικές ελευθερίες, όπως το μαζικό φακέλωμα των πολιτών, η παρακολούθηση όλων των τηλεπικοινωνιών και η παράδοση των στοιχείων στις ΗΠΑ και άλλες χώρες, η ενίσχυση των αρχών δίωξης και πληροφοριών με πρόσχημα την τρομοκρατία, καθώς και η νέα στρατηγική της 2ης φάσης μετά το Τάμπερε βρίσκουν σθεναρή αντίδραση από τους λαούς των κρατών - μελών της Ευρώπης και από τον ίδιο τον νομικό κόσμο».