Μετά από ένα επιτυχημένο κύκλο παραστάσεων στον Αδειο Χώρο της Πειραματικής Σκηνής του Εθνικού Θεάτρου, η εταιρεία θεάτρου «Δυτικά της Πόλης» παρουσιάζει την παράσταση «Εις το ρεύμα της ζωής τους» βασισμένη σε διηγήματα του Σωτήρη Δημητρίου, στο «Από Μηχανής Θέατρο».

Η σκηνική μεταφορά δε στοχεύει απλώς να ζωντανέψει τα πρόσωπα των διηγημάτων, κάτι για το οποίο έχει φροντίσει με εξαιρετικό τρόπο ο συγγραφέας τους, αλλά να μπορέσει να φωτίσει την εξαιρετική σύστασή τους, ώστε να τοποθετηθούν στον «κόσμο των αγγέλων». Πρόσωπα που κινούνται ανάμεσά μας και αρνούμαστε να τα δούμε και που ο κατακερματισμένος, σπαραχτικός λόγος τους τα κάνει οικεία και αποκαλύπτει σε μας τους δικούς μας φόβους, τις δικές μας ματαιώσεις, τα δικά μας ανομολόγητα πάθη, το δικό μας παρόν, «...το μεταξύ πραγματικότητας και προσδοκίας». Πρόσωπα καθημερινά μα αλλόκοτα, που κάπου - κάπου γίνονται απρόσμενα αόρατα για να ψελλίσουν τα πάθη και τους καημούς τους στο μικρόκοσμό τους.

Σκηνοθεσία - δραματουργική επεξεργασία: Τάκης Τζαμαργιάς. Σκηνικά - κοστούμια: Μαρία Κονομή. Μουσική - επιμέλεια κίνησης: Δήμος Τσιγκάκος. Παίζουν: Γιώργος Ανδρεσάκης, Θεοδώρα Μαστρομηνά, Σουλτάνα Νικολαΐδου, Γιάννης Μιχαλακούκος, Ματίνα Ντούσκου, Σπύρος Μιχελής, Μαρία Θωμαέρη, Ρένα Ρηνιώτη, Διονύσης Παπαδόπουλος, Τάσος Μεϊντάνης και Μαρία Κουντούρη. Χορεύει η Ζωή Χατζηαντωνίου.

Η πρεσβεία της Κύπρου κυκλοφορεί δύο βιβλία: Του Τουρκοκύπριου δημοσιογράφου Σενέρ Λεβέντ «Η πατρίδα μου υπό κατοχή» και της Κλαίρης Αγγελίδου «Συνομιλία με την αδελφή μου Αμμόχωστο - Βίοι παράλληλοι».

«Μίλητος»: Τα λευκώματα του ζωγράφου - χαράκτη Λυκούργου Κογεβία «Καράβια του Αγώνος» και «Μονές του Αγίου Ορους».

Στ. Φιλιππότη: Το βιβλίο του Γιώργου Γάτου «Πολυτεχνείο '73: Ρεπορτάζ με την Ιστορία (Το χρονικό - Οι μαρτυρίες - Τα ντοκουμέντα)».

«Στοχαστής»: το βιβλίο του Βαχάκν Νταντριάν «Η Ιστορία της Αρμενικής Γενοκτονίας».

«Εστία»: Το βιβλίο του Κρίστοφερ Χίτσενς «Η δίκη του Κίσινγκερ».

«Ελληνικά Γράμματα»: Τα βιβλία του Παναγιώτη Νούτσου «Στην αυγή του νέου αιώνα» και του Νίκου Κυριαζή «Μαρία των γλάρων».

Σαββάλας: Το βιβλίο «Ο Αρχαιούλης στους Ολυμπιακούς Αγώνες» και ένα ημερολόγιο του 2003 με τίτλο «Το έβδομο ημερολόγιο του Αρχαιούλη για τους Ολυμπιακούς Αγώνες», σε κείμενα και επιμέλεια του σκηνοθέτη Δημήτρη Βόρρη και φωτογραφίες από τις παιδικές ταινίες του Δ. Βόρρη («Το συμπόσιο του Αρχαιούλη» και «Αρχαιούλης 2»), που με γαλλικούς υπότιτλους θα προβληθούν στο Φεστιβάλ της Αμιέν (8-22/11), καθώς και τέσσερα σχετικά παιδικά βιβλία του Φίλιππου Μανδηλαρά.

Πατάκης (Ακαδημίας 65): Το μυθιστόρημα της Γιοβάνας «Η άλλη, της απωλείας». Στις 18/11 (6.30μμ) το βιβλίο του Μισέλ Φάις «Το μέλι και η στάχτη του θεού». Στις 21/11 (6.30μμ) το βιβλίο του Λεονάρντο Σάσα «Η υπόθεση Μόρο».

«Αγκυρα»: Στις 18/11 (8μμ) στη «Στοά του Βιβλίου» το βιβλίο του Τάκη Χατζηαναγνώστου «Πέρα απ' τη θύελλα».

«Ολκός»: Στις 19/11 (12μ) στη «Στοά του Βιβλίου» το φωτογραφικό λεύκωμα του Πλάτωνα Τσούλου «Ρόπτρα (θυρών απόηχοι)», με κείμενο της Μιράντας Τερζοπούλου.

Καστανιώτης: Στις 20/11 (12.30μμ) στη «Στοά του Βιβλίου» το μυθιστόρημα του Ντομπρίτσα Τσίτσις «Η εποχή της εξουσίας», παρόντος του Σέρβου συγγραφέα και πολιτικού.

Μ. Βερέττας: Στις 20/11 (8μμ) στη «Στοά του Βιβλίου» θα παρουσιαστούν τα σαράντα βιβλία που εκδόθηκαν στα έξι χρόνια των συγκεκριμένων εκδόσεων.

Εως τις 30/11 παρατείνεται η έκθεση του Βυζαντινού Μουσείου, «1884-1930: Από τη χριστιανική συλλογή στο Βυζαντινό Μουσείο», λόγω της αυξημένης προσέλευσης του κοινού.

Θυμίζουμε ότι πρόκειται για τη μεγαλύτερη περιοδική έκθεση που έχει πραγματοποιηθεί στην Αθήνα τα τελευταία χρόνια, αφού εκτίθενται πάνω από 700 αντικείμενα, τα περισσότερα για πρώτη φορά. Στόχος της είναι η γνωριμία του κοινού με τη διαδικασία «γένεσης» ενός μουσείου - στην προκειμένη περίπτωση του Βυζαντινού - το ρόλο του μουσείου απέναντι στο παρελθόν, καθώς και τις ιδεολογικές προσεγγίσεις του στην ιστορία, όπως προκύπτει μέσα από την επιλογή των εκθεμάτων και τον τρόπο παρουσίασής τους.