ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ.-

Με 20 παίκτες στην αποστολή του, διοικητικούς παράγοντες και λίγους φιλάθλους, ο ΠΑΟΚ βρίσκεται από χτες στην Τιφλίδα της Γεωργίας, όπου το απόγευμα θ' αντιμετωπίσει στον πρώτο αγώνα του για το κύπελλο ΟΥΕΦΑ τη γηπεδούχο Λοκομοτίβ, φιλοδοξώντας σε νικηφόρο αποτέλεσμα που θα πολλαπλασιάσει τις πιθανότητές του για πρόκριση.

Ο προπονητής της ομάδας Αρι Χάαν, αντιμέτωπος με την πραγματικότητα, έδειχνε προσγειωμένος για την αποστολή αυτή της ομάδας του, δηλώνοντας: "Είμαι ευχαριστημένος που επιτέλους αρχίζουμε. Η προετοιμασία κράτησε πάρα πολύ. Φυσιολογικά έπρεπε να ξεκινήσουμε πριν 2-3 βδομάδες, αλλά καθυστερήσαμε για τόσους λόγους. Συνολικά είμαι ευχαριστημένος από την προετοιμασία που έγινε. Η Λοκομοτίβ μπορεί να παίξει καλό ποδόσφαιρο, αυτό έχω διαπιστώσει απ' όλες τις πληροφορίες που συγκέντρωσα. Κι αυτά που ακούω δεξιά και αριστερά, ότι δηλαδή πρόκειται για μια εύκολη ομάδα, δεν τ' αποδέχομαι ούτε και συμφωνώ. Σε εκτός έδρας ευρωπαϊκά παιχνίδια αν έχεις ένα ισόπαλο αποτέλεσμα ή κάνεις ένα γκολ, είναι ακόμα πιο καλά, αλλά βεβαίως αν κερδίσεις, είναι το καλύτερο", είπε ο ξένος τεχνικός.

"Πρόσωπο" της αποστολής του ΠΑΟΚ ο Ομάρι Τετράτζε, Γεωργιανός στην καταγωγή, συγκέντρωσε το ενδιαφέρον των δημοσιογράφων, τόσο στη Θεσσαλονίκη όσο και στην Τιφλίδα, κατά την άφιξη της αποστολής. Πριν την αναχώρηση ο νεοαποκτηθείς διεθνής με τη Γεωργία και τη Ρωσία ποδοσφαιριστής δήλωσε: "Πάμε μόνο για τη νίκη. Εχω πολύ καιρό να πάω στη Γεωργία και κυρίως δεν έχω πληροφορίες για τη Λοκομοτίβ. Δύο φίλους έχω εκεί, στην ομάδα, συμπαίκτες μου στα χρόνια '87 - '90, τους Γκογκιτσαϊσβίλι και Μελκάτζε, τίποτα άλλο δε γνωρίζω. Αν ο ΠΑΟΚ παίξει όπως μπορεί, θα περάσει. Από τη στιγμή που η ομάδα έχει σαν βασικό στόχο να παίξει στην επόμενη σεζόν στο Τσάμπιονς Λιγκ, πιστεύω πως πρέπει να περάσουμε τώρα που είμαστε ακόμα στον πρώτο γύρο κι έχουμε τόσες φιλοδοξίες".

Γήπεδο "Μπορίς Παϊκάτζε" 7 μ.μ. (ΕΤ-3 απευθείας μετάδοση).

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ.-

Επιφυλακτικοί από όλες τις απόψεις φάνηκαν στη χτεσινή κοινή συνέντευξη Τύπου οι προπονητές του Αρη, Ιλια Πέτκοβιτς και της Σερβέτ, Ζεράρ Καστελά, ενόψει του σημερινού αγώνα των δύο ομάδων για το κύπελλο ΟΥΕΦΑ. Οι δύο προπονητές, που συνυπήρξαν συνεργάτες στην ελβετική ομάδα προ ετών, τίθενται αντιμέτωποι τώρα σε δύο παιχνίδια σημαντικά και για τους ίδιους, αλλά και για την ιστορία των ομάδων τους.

Ο Γιουγκοσλάβος τεχνικός του Αρη Ι. Πέτκοβιτς δήλωσε: "Σε τέτοια παιχνίδια πρέπει να είσαι λογικός και να μην εκβιάζεις τίποτα. Κάθε θετικό αποτέλεσμα είναι αβαντάζ για μας, και βέβαια το καλύτερο θα είναι να κρατήσουμε το μηδέν στην εστία μας. Ξέρω ότι ο αγωνιστικός χώρος δεν είναι στην καλύτερη κατάσταση, αλλά δεν πρέπει να σκεφτόμαστε αυτό. Εχω δύο σχήματα στο μυαλό μου και θα αποφασίσω λίγο πριν ξεκινήσει ο αγώνας.

Πάντως, το παιχνίδι θα κριθεί από τη δική μας απόδοση, και το γεγονός ότι παίζουμε στην έδρα μας με κάνει να νιώθω αισιόδοξος. Η Σερβέτ έχει δώσει μέχρι τώρα έντεκα επίσημα παιχνίδια για το ελβετικό πρωτάθλημα και την Ευρώπη. Σίγουρα έχει βρει ένα ρυθμό. Ομως, επιμένω ότι σημασία έχει πώς θα παίξουμε εμείς και όχι ο αντίπαλος. Στην αρχή της χρονιάς είχαμε κάποιες μεταπτώσεις στην απόδοσή μας, αλλά τώρα βρισκόμαστε σε καλύτερη κατάσταση και έτοιμοι γι' αυτό το παιχνίδι".

Συγκρατημένα αισιόδοξος φάνηκε ο Ζεράρ Καστελά για την τύχη της Σερβέτ στου Χαριλάου. Οπως και ο Πέτκοβιτς, βέβαια, δεν άνοιξε τα "χαρτιά" του. "Αντιμετωπίζουμε μια καλή ομάδα, όπως είναι ο Αρης και ξέρουμε τι μας περιμένει. Νομίζω ότι οι δύο ομάδες είναι ισοδύναμες, αλλά το πλεονέκτημα για μας είναι ότι έχουμε δώσει επίσημα παιχνίδια στο πρωτάθλημα και στο Τσάμπιον Λιγκ", δήλωσε ο Ελβετός τεχνικός, για να συμπληρώσει: "Τον Αρη δεν τον είδαμε στην Ξάνθη, αλλά αυτά που είδα είναι αρκετά για να καταλάβω την ελληνική ομάδα. Θα προσπαθήσουμε να κάνουμε το παιχνίδι μας, αλλά δεν μπορώ να προβλέψω το αποτέλεσμα. Θέλουμε τη νίκη, όμως θα είμαστε ικανοποιημένοι αν πάρουμε και μια ισοπαλία. Οσο για την ενδεκάδα, έχω αποφασίσει κατά 80% για το σχήμα που θα παίξει".

Το μας αρχίζει στις 21.00 (ΕΤ-3 απευθείας μετάδοση).

Μπ. ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥΣΗΣ

Την ίδια γεύση με πέρσι είχε η πρεμιέρα του Ολυμπιακού στο Τσάμπιονς Λιγκ, αφού οι "ερυθρόλευκοι" για δεύτερη συνεχή χρονιά δεν μπόρεσαν να ανοίξουν νικηφόρα τις υποχρεώσεις τους στην κορυφαία διοργάνωση της Ευρώπης. Τότε ήταν το 2-2 στην Πορτογαλία με την Πόρτο, χθες το 3-3 με τη Ρεάλ Μαδρίτης στο ΟΑΚΑ. Οι οπαδοί των πρωταθλητών που γέμισαν το στάδιο (70.000 περίπου) δεν μπόρεσαν να δουν την ομάδα τους να επικρατεί των Ισπανών, που ας σημειωθεί ότι, όπως και πέρσι, έφυγαν από την Αθήνα με το βαθμό της ισοπαλίας. Μετά από ένα συγκλονιστικό αγώνα, ιδιαίτερα στο Β μέρος Ολυμπιακός και Ρεάλ στο τέλος μοίρασαν τα γκολ και τους βαθμούς. Αλλωστε έτσι όπως εξελίχθηκε ο αγώνας και οι δυο ομάδες είχαν εξίσου τις ίδιες πιθανότητες, τόσο για τη νίκη όσο και... για την ήττα.

Οι Πειραιώτες ήταν αυτοί που χάρηκαν πρώτοι, αφού μετά από ένα καλό ξεκίνημα μόλις στο 10 και μετά από άριστη εκτέλεση φάουλ του Ζάχοβιτς, ο Τζιοβάνι με κεφαλιά "έγραψε" το 1-0. Το λάθος των παικτών του Ντούσαν Μπάγεβιτς να οπισθοχωρήσουν και να "δώσουν χώρο" στους αντιπάλους τους το εκμεταλλεύτηκε άριστα η Ρεάλ που με τον Μακμάναμαν στο 21 ισοφάρισε το σκορ. Και σαν να μην έφθανε αυτό, στο 31 ο Ρομπέρτο Κάρλος με απευθείας χτύπημα φάουλ έδωσε το προβάδισμα στους Ισπανούς.

Με την έναρξη του Β μέρους και την είσοδο του Γκόγκιτς στον αγώνα ο Ολυμπιακός ανέκτησε την πρωτοβουλία. Στο 64 μετά από σέντρα ακριβείας του Σερβοκύπριου επιθετικού ο Τζιοβάνι με διπλή προσπάθεια ισοφάρισε σε 2-2. Τρία λεπτά αργότερα ήταν η σειρά του Ζάχοβιτς να δηλώσει "παρών" και να "γράψει" το 3-2. Ομως δέκα λεπτά πριν τη λήξη (80) ο Ραούλ εκμεταλλεύτηκε άριστα άστοχη έξοδο του Ελευθερόπουλου και χάρισε στην ομάδα του το βαθμό της ισοπαλίας.

Την κίτρινη κάρτα του Ολλανδού διαιτητή Βαν ντερ Ελντε είδαν οι Τζόρτζεβιτς, Τζιοβάνι και Γκούτι.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ελευθερόπουλος, Αμανατίδης, Καραταϊδης, Ανατολάκης, Τζόρτζεβιτς, Πουρσανίδης, Μαυρογεννίδης (46' Αμπονσά), Γιαννακόπουλος (59' Γκόγκιτς), Οφορίκουε, Ζάχοβιτς (85' Νινιάδης), Τζιοβάνι.

ΡΕΑΛ: Κασίγιας, Σαλγάδο, Ρομπέρτο Κάρλος, Ρεδόντο (72' Γκούτι), Ιέρο (59' Ελγέρα), Χούλιο Σέζαρ, Τζέρεμι, Μακμάναμαν, Σάβιο, Ραούλ, Μοριέντες (53' Ανελκά).

Στην παρθενική του εμφάνιση σ' ευρωπαϊκή διοργάνωση ο Ιωνικός "πέφτει" σήμερα στα... βαθιά. Υποδέχεται στο ΟΑΚΑ (20.30, SUPERSPORT) τη γαλλική Ναντ και οι περισσότεροι τον θεωρούν το αουτσάιντερ στην "υπόθεση πρόκριση". Ο Κώστας Πολυχρονίου το γνωρίζει και προσπαθεί να το εκμεταλλευτεί προς όφελος του συλλόγου. "Το άγχος το 'χουν αυτοί, όχι εσείς. Παίξτε την μπάλα που μπορείτε και στο τέλος θα κάνουμε "ταμείο"", είπε στους παίχτες του, ζητώντας επίσης υπομονή και ψυχραιμία. Προβληματίζεται αν θα χρησιμοποιήσει τον Μπρούστερ ή τον Χόνκλαντ. Κατά τ' άλλα τη βασική 11άδα θα στελεχώσουν μάλλον οι Στρακόσια, Παχατουρίδης, Ξανθόπουλος, Οφρυδόπουλος, Αλσάκερ, Ροντρίγκεζ, Αφάς, Κομπαγιάσι, Γκλάουκο, Μουτσοντρίγκο.

Το Κουταϊσι είναι η πόλη απ' την οποία, σύμφωνα με τη μυθολογία, ο Ιάσονας πήρε το "χρυσόμαλλο δέρας". Στο ίδιο μέρος η ΑΕΚ αναζητεί το δικό της "χρυσόμαλλο δέρας" που είναι η πρόκριση στην επόμενη φάση του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ. Στο γήπεδο "Γκίβι Κιλάντζε" μ' αντίπαλο την τοπική Τορπέντο (15.00, ΣΚΑΙ) οι "κιτρινόμαυροι" προσβλέπουν σ' ένα σκορ που θα μετατρέψει τη ρεβάνς σε τυπική διαδικασία.

Οπως παραδέχτηκε ο Τουμπάκοβιτς "αρχικά θεωρήσαμε το παιχνίδι εύκολο. Από τις κασέτες που είδα άλλαξα γνώμη. Χρειάζεται προσοχή για να πετύχουμε αυτό που θέλουμε. Δύναμη και φιλοδοξία για να ξεπεράσουμε τον αποκλεισμό από την ΑΙΚ". Ο Σέρβος προβληματίζεται αν θα χρησιμοποιήσει στην αρχική 11άδα τους Καλιτζάκη, Μάρκο ή Δέλλα, Γκρέταρσον. Κατά τ' άλλα έχει καταλήξει στους Ατματσίδη, Λάκη, Κασάπη, Πέτριτς, Ζήκο, Σαβέφσκι, Μπιέκοβιτς, Τσίριτς, Νικολαϊδη.

Από την πλευρά του ο τεχνικός των γηπεδούχων, Ν. Κιπιάνι, υποστήριξε πως γνωρίζει το παιχνίδι της ΑΕΚ και έχει τρόπους αντιμετώπισης. Χαρακτήρισε πάντως τη συνάντηση πολύ δύσκολη. Πιθανή 11άδα: Τραντούρια, Ματσουράντζε, Στετιάνι, Φαταγιάνι, Σεκιλάντζε, Βετανάντζε, Ακβλεντζιάνι, Κοκιασβίλι, Τζανάσια, Ιονίτσα, Μεγκρελάντζε.

• Δήλωση - "βόμβα" από τον Τσίριτς. Οπως υποστηρίζει με την ΑΕΚ έχει ετήσιο συμβόλαιο και μετά θα επιστρέψει στην Μπαρτσελόνα.

Χωρίς προβλήματα ρίχνεται σήμερα στη μάχη του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ ο Παναθηναϊκός, ο οποίος στις 17.00 θα τεθεί αντιμέτωπος εκτός έδρας με τη σλοβενική Γκόριτσα στην πρώτη μεταξύ τους αναμέτρηση. Με την ελπίδα ότι δε θα δυσκολευτούν ιδιαίτερα οι παίχτες του "τριφυλλιού", δείχνουν έτοιμοι να κάνουν το πρώτο βήμα για καλή συνέχεια στο θεσμό. Η αισιοδοξία, πάντως στο πράσινο στρατόπεδο είναι συγκρατημένη, καθώς πάντα μια σχετικά άσημη ομάδα μπορεί να μετατραπεί σε έναν εξαιρετικά επικίνδυνο αντίπαλο και να κάνει την έκπληξη. Ωστόσο, ο προπονητής του σλοβενικού σωματείου γνωρίζει ότι το "τριφύλλι" αποτελεί μια πολύ δυναμική ομάδα, τονίζοντας χαρακτηριστικά: "Δε θα είναι καταστροφή αν χάσουμε από τον ΠΑΟ, αλλά θα προσπαθήσουμε για το καλύτερο".

Οι παίχτες, εξάλλου, που θα κληθούν από τον τεχνικό του Παναθηναϊκού Γιάννη Κυράστα προκειμένου να πλαισιώσουν τη βασική ενδεκάδα της ομάδας είναι οι Νικοπολίδης, Μπασινάς, Ολιβάρες, Γκούμας, Χένρικσεν, Γκαλέτο, Μίκλαντ, Φλίπσεν, Βαζέχα, Λυμπερόπουλος και ένας εκ των Ασάνοβιτς, Σιμπνιέφσκι.

Σαρωτική ήττα με 6-1 υπέστη στη Νεάπολη η ομώνυμη ομάδα από τη Δόξα Βύρωνα σε αγώνα για τη 2η αγωνιστική του πρωταθλήματος της Γ Εθνικής Κατηγορίας, ενώ ο Ατρόμητος παρέδωσε άνευ όρων τα όπλα στον Ναυπακτιακό, ο οποίος επιβλήθηκε άνετα στο Περιστέρι με 2-0.

Στα άλλα παιχνίδια τα αποτελέματα είναι: Νίκη Βόλου - Λεωνίδιο 0-0, Κιλκισιακός - Μαρκό 1-0, Εθνικός Κατερ. - Εδεσσαϊκός 3-0, Λύκοι - Θεσπρωτός 2-1, Καρδίτσα - Χαλκηδόνα 1-0, Κοζάνη - Μηχανιώνα 0-0, Κρύα Βρύση - Αγερσανί 2-1.

Στο Περιστέρι (21.15) όπου η τοπική ομάδα υποδέχεται την ΑΕΚ επικεντρώνεται το μεγαλύτερο ενδιαφέρον στη σημερινή τρίτη αγωνιστική της Β φάσης στο Κύπελλο Ελλάδας.

Η ΑΕΚ μετά τη μεγάλη επιτυχία που σημείωσε τη Δευτέρα στο ΣΕΦ αποκλείοντας τον Ολυμπιακό, θα προσπαθήσει σήμερα να ξεπεράσει ένα ακόμη εμπόδιο στην πορεία της για να εξασφαλίσει μια θέση στο φάιναλ φορ της διοργάνωσης. Το κλίμα στο "Δικέφαλο" είναι πολύ καλό και αυτό πηγάζει όχι μόνο από τη μεγάλη νίκη επί των "ερυθρολεύκων", αλλά και από την πολύ καλή απόδοση που είχε η ομάδα. Χαρακτηριστική είναι η δήλωση του προέδρου των "κιτρινόμαυρων" Γιάννη Φιλίππου, ότι μετά από τέσσερα χρόνια (!!!) χάρηκε το μπάσκετ που έπαιξε η ομάδα του.

Ο προπονητής της ομάδας Ντούσαν Ιβκοβιτς ζήτησε από τους παίκτες να προσγειωθούν στην πραγματικότητα, γιατί η συνέχεια είναι εξίσου δύσκολη αφού το Περιστέρι δεν αποτελεί ευκαταφρόνητο αντίπαλο. Πάντως για άλλη μια φορά ο Σέρβος τεχνικός δε θα έχει στη διάθεσή του τον Ιάκωβο Τσακαλίδη καθώς και τους Νίκο Παπανικολόπουλο και Μίλτο Μόσχου.

Στην αντίπερα όχθη με συγκρατημένη αισιοδοξία περιμένουν στο Περιστέρι το σημερινό παιχνίδι, ποντάροντας πολλά στην ισχυρή έδρα τους. Προβληματισμός επικρατεί για τη συμμετοχή του Αλφόνσο Φορντ αφού η συμμετοχή του στο σημερινό παιχνίδι είναι αμφίβολη. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα έσοδα του αγώνα θα διατεθούν στους σεισμόπληκτους ύστερα από κοινή απόφαση των δύο ΚΑΕ.

Στο άλλο παιχνίδι της ημέρας το Μαρούσι θα υποδεχτεί τον Εσπερο (20.00).