Πρόκληση και εμπαιγμό για τα εισοδήματα πείνας εκατοντάδων χιλιάδων χαμηλοσυνταξιούχων, αλλά και του συνόλου των συνταξιούχων, αποτελούν οι χτεσινές εξαγγελίες της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ. Ο υπουργός Εθνικής Οικονομίας αργά το απόγευμα ανακοίνωσε "αυξήσεις" που αντιστοιχούν σε... 123 δραχμές την ημέρα για καθέναν από τους 1,4 εκατομμύρια χαμηλοσυνταξιούχους της χώρας ή 50.000 δρχ. το χρόνο ή 3.703 δραχμές το μήνα! Ο Γ. Παπαντωνίου είχε μάλιστα το θράσος με προκλητικό τρόπο να ισχυριστεί ότι έτσι "εκφράζεται η προσπάθεια της κυβέρνησης να εξαντλήσει κάθε δυνατότητα στον τομέα της κοινωνικής προστασίας"! Για να μη μένει αμφιβολία υπογράμμισε ότι η κυβέρνηση "παραμένει σταθερά προσηλωμένη στους στόχους της πολιτικής της", πολιτική μονόπλευρης λιτότητας και πρόσθεσε ότι "κανένα άλλο αίτημα δε θα ικανοποιηθεί". Παράλληλα, ο υπουργός Εθνικής Οικονομίας προανάγγειλε και επίσημα το "άνοιγμα" του νέου μετώπου της αντιλαϊκής πολιτικής της που είναι συνολικά η κοινωνική ασφάλιση.

Τα μέτρα - κοροϊδία έχουν ως εξής:

• Η σύνταξη των 750.000 συνταξιούχων του ΟΓΑ αυξάνονται από... 1 Σεπτέμβρη 1995 από 21.000 σε 25.000,δηλαδή "αύξηση"... 4.000 δρχ.
• Επαναχορηγούνται από 1 Φλεβάρη 1995 οι συντάξεις των αγωνιστών της Εθνικής Αντίστασης που είναι συνταξιούχοι στον ΟΓΑ. Ωστόσο, αυτή η "εξαγγελία" αποτελεί μια ακόμη απάτη ολκής της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ, καθώς: Το υπουργείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων έχει ήδη έτοιμο νομοσχέδιο το οποίο προβλέπει ότι οι συντάξεις αυτές ύψους 19.500 δραχμών δε θα χορηγηθούν "αυτόματα" σε όσους χορηγούνταν προηγουμένως. Αντίθετα προβλέπεται η σύσταση ειδικών "επιτροπών", οι οποίες θα επανα"κρίνουν" από μηδενική βάση τους αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης! Με απλά λόγια αυτό σημαίνει ότι ενδέχεται να μη δοθεί η πενιχρή αυτή σύνταξη σε όλους τους δικαιούχους...
• Για τους χαμηλοσυνταξιούχους του ΙΚΑ και του ΝΑΤ και για ποσά συντάξεων μέχρι και τα κατώτατα όρια δίνεται στις 30 Μάη μια "εφάπαξ"... μισή μηνιαία σύνταξη. Αλλά για τις συντάξεις που είναι έστω και λίγο πάνω από τα κατώτατα όρια και μέχρι ποσό 130.000 δραχμών θα δοθεί εφάπαξ ποσό ίσο με τη διαφορά μεταξύ των 130.000 και του ποσού της σύνταξης.
• Στους πολιτικούς συνταξιούχους του δημοσίου θα δοθεί εφάπαξ για το 1995 ύψους δυο μερισμάτων από το Μετοχικό ταμείο Πολιτικών Υπαλλήλων. Το ποσό αυτό κυμαίνεται μεταξύ 28.800 και 81.758 δρχ. Στους πολεμικούς συνταξιούχους του δημοσίου το εφάπαξ θα είναι 20.000 δρχ. Το πότε"θα" χορηγηθεί "θα" καθοριστεί με απόφαση του υπουργού Οικονομικών. Σύμφωνα με τον υπουργό Εθνικής Οικονομίας το κόστος των παραπάνω ρυθμίσεων ανέρχεται σε 70 δισ. δρχ. ποσό που αντιστοιχεί στα τρία τέταρτα του αποθεματικού του κρατικού προϋπολογισμού.
• Μια ακόμη μεγαλύτερη απάτη επιχειρεί η κυβέρνηση στην προσπάθεια της να εξαπατήσει - ανεπιτυχώς βέβαια - τους συνταξιούχους του ΙΚΑ και του ΝΑΤ. Δηλώνει ότι το... 1996 τα κατώτατα όρια των συντάξεων ΙΚΑ και ΝΑΤ "θα" αυξηθούν σύμφωνα με τις αυξήσεις των κατώτατων ορίων που θα προβλέπουν οι συλλογικές συμβάσεις εργασίας. Αυτό όμως θα ισχύσει μόνο για το 1996, εφόσον, βέβαια, η κυβέρνηση τηρήσει (σ. σ. δε μας έχει συνηθίσει σε κάτι τέτοιο, το αντίθετο) αυτή την "εξαγγελία". Από την άλλη πλευρά η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ απέρριψε ένα από τα κυρίαρχα αιτήματα των συνταξιούχων για κατώτατες συντάξεις στα όρια των 20 ημερομισθίων του ανειδίκευτου εργάτη.Ο Γ. Παπαντωνίου αρνήθηκε να πει οτιδήποτε για το πότε, πώς και πότε θα μειωθεί - αν μειωθεί - η λιανική τιμή του πετρελαίου για τους αγρότες και δήλωσε ότι "μένουμε στις δηλώσεις του πρωθυπουργού" ο οποίος "κάλεσε" τους αγρότες να σταματήσουν τις κινητοποιήσεις, χωρίς να ικανοποιηθούν τα αιτήματα τους.

Αξίζει να σημειωθεί, ότι βγαίνοντας από την πρωινή σύσκεψη, που οριστικοποιήθηκαν οι αποφάσεις για τις αυξήσεις στους συνταξιούχους, αλλά και τα διάφορα άλλα μέτρα πυγμής ενάντια στους αγρότες και όσους αγωνίζονται για την ανατροπή της συγκεκριμένης αντιλαϊκής πολιτικής, ο υπουργός ΔικαιοσύνηςΑ. Πεπονής δήλωσε ότι... "παρακάλεσε να μην ασκήσουν αμέσως διώξεις κατά των αγροτών", αφήνοντας να εννοηθεί ότι αν δεν ανταποκριθούν στο εκβιαστικό κάλεσμα του Α. Παπανδρέου να θέσουν τέρμα στις κινητοποιήσεις,θα τεθεί σε εφαρμογή ο κρατικός μηχανισμός καταστολής!

Σε ένα ρεσιτάλ αυταρχικής, αντιδημοκρατικής φαυλότητας αλλά και αγυρτείας, επιδόθηκε χτες ο πρωθυπουργός και πρόεδρος της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ, Α. Παπανδρέου. Αναλαμβάνοντας ο ίδιος και προσωπικά την ευθύνη για τη συνέχιση μιας πολιτικής που υπονομεύει τα λαϊκά στρώματα και υποκινεί τον αγώνα τους κατά των επίδοξων αφανιστών τους, προχώρησε χτες σε ένα τηλεοπτικό διάγγελμα - μονόλογο, με το οποίο:

• Ξεχείλισαν η κινδυνολογία, οι εκβιασμοί, ο αυταρχισμός και οι απειλές που θύμισαν άλλες εποχές, κατά ενός λαού που δεν παραδίδεται βορά στα νύχια των αφεντικών της κυβέρνησης.
• Διανθίστηκε με παραπλανητικές κολακείες, συνήθεις επιθέσεις κατά της πραγματικότητας και κάλπικες υποσχέσεις προς τους αγωνιζόμενους αγρότες και το σύνολο των εργαζόμενων, σε μια ατυχή προσπάθεια αναστύλωσης της - ανύπαρκτης, άλλωστε - προσωπικής του και κυβερνητικής αξιοπιστίας.
• Επικύρωσε το ύφος και το ήθος του εν λόγω διαγγέλματος με την επίκληση των γελοίων όσο και γκαιμπελίστικων ισχυρισμών περί "υποκινητών" και"κομμουνιστικών δακτύλων" που "υποθάλπουν" τους αγώνες.

Σε ένα παραλήρημα διχαστικού κηρύγματος και επίδειξης των επικίνδυνων κυβερνητικών αντιλήψεων, ο Α. Παπανδρέου, βάφτισε τους αγροτικούς αγώνες "ανταρσία", "ανατροπή της δημοκρατικής τάξης" και "υπονόμευση" του Εθνους!! Συγκεκριμένα, χαρακτήρισε τους αγώνες των αγροτών ως "ανταρσία κατά των θεσμών, κατά του Εθνους, κατά του λαού μας, στο βωμό κομματικών συμφερόντων. Αυτές οι μορφές πάλης βλάπτουν το λαό μας..., βλάπτουν την προοπτική μας",υποστήριξε. Σε ένα κρεσέντο δε φραστικής αυθαιρεσίας, έφτασε να ψελλίσει υπό τύπον πολεμικού ανακοινωθέντος, το οποίο βάφτισε "έκκληση" προς τους αγρότες: "Θέσατε τέρμα στην ανταρσία. Θέσατε τέρμα στην ανταρσία"!.Δεν παρέλειψε μάλιστα, να αποκαλύψει τις απώτερες προθέσεις της κυβέρνησης, προειδοποιώντας να μην εκληφθεί ως αδυναμία η μη - "μέχρι τώρα"- κατασταλτική επέμβαση ενάντια στους αγρότες, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στη φράση "μέχρι τώρα"... Κατά τα άλλα δεν παρέλειψε να αποδώσει τη μη επέμβαση στην "ευαισθησία" της κυβέρνησης, που όπως είπε, έχοντας προφανώς στο νου του τις σκηνές ΜΑΤοκυλίσματος των συνταξιούχων, διακόσια μέτρα από το σπίτι του, είναι "αποδεδειγμένη"...

Λίγο πριν, ο πρωθυπουργός είχε ρίξει όλο το βάρος του για την κατασυκοφάντηση των λαϊκών κινητοποιήσεων. "Στόχος ορισμένων στελεχών του αγροτικού κόσμου - είπε - είναι, πράγματι, η ανατροπή της δημοκρατικής τάξης, στο βωμό μικροκομματικών συμφερόντων" και συνεχίζοντας στη λογική της διάσπασης των λαϊκών στρωμάτων, ισχυρίστηκε: "Ο στόχος είναι πολιτικός. Τα αιτήματα των αγροτών είναι σεβαστά. Τα συζητούμε και θα τα συζητήσουμε. Αλλά ο στόχος των καθοδηγητών είναι καθαρά και αμιγώς πολιτικός. Αυτή η πολιτική δε στρέφεται κατά του ΠΑΣΟΚ. Στην ουσία στρέφεται εναντίον ολόκληρου του ελληνικού λαού και των προοπτικών του Εθνους"!! Η αξία των πρωθυπουργικών δηλώσεων επιβεβαιώθηκε μισή ώρα αργότερα, όταν ο υπουργός Εθνικής Οικονομίας πρόσφερε στα "σεβαστά αιτήματα" των αγροτών ένα πελώριο ΤΙΠΟΤΑ.

Ομως ο Α. Παπανδρέου πριν φτάσει στα παραπάνω είχε φροντίσει να αυτοδιαφημιστεί ως ο ηθικός αυτουργός και εμπνευστής του άθλιου επιχειρήματος περί "υποκινητών" που διαδίδουν τόσες μέρες τα κυβερνητικά στελέχη και οι βαστάζοι τους των ΜΜΕ και να μετατραπεί σε διώκτη των "κομμουνιστών συνωμοτών"... "Αντιμετωπίζουμε μια μεγάλη υπονόμευση της οικονομίας μας", δήλωσε και συνέχισε: "Ουδέποτε υπήρξε πιο ανεύθυνη πολιτική από αυτή που ακολουθεί ο κ. Εβερτ που ενισχύει και υποθάλπει και καθοδηγεί μαζί με τον κ. Σκυλλάκο την ανταρσία σε βάρος της χώρας, του έθνους, του λαού και τελικά των εργαζομένων και του αγρότη μακροπρόθεσμα". Αντί, δηλαδή, ο Α. Παπανδρέου να απολογηθεί για τον εμπαιγμό του κόμματός του κατά των αγροτών, έφτασε στο σημείο να χρησιμοποιεί ως κατηγορία κατά του ΚΚΕ ότι οι κομμουνιστές κάνουν το χρέος τους και βρίσκονται στο πλευρό των αγωνιζόμενων λαϊκών στρωμάτων.Βέβαια ο Α. Παπανδρέου φρόντισε να καρφώσει τη ΝΔ στους κοινούς βαθμολογητές τους, τους αρχιτέκτονες της συναίνεσης, λέγοντας απευθυνόμενος προς τον Μ. Εβερτ ότι "γνωρίζει άριστα ότι η πολιτική που ακολουθούμε είναι η μόνη πολιτική... Αλλά την υπονομεύει ο κ. Εβερτ, αδιαφορώντας για τις επιπτώσεις στη χώρα μας"...

Η λυσσαλέα αυτή επίθεση κατά των λαϊκών διεκδικήσεων συνοδεύτηκε από μια καταδικασμένη εξαρχής προσπάθεια του Α. Παπανδρέου να επικαλεστεί... το προσωπικό του κύρος και τις προσωπικές του δεσμεύσεις για να κάμψει τον ενωμένο αγώνα. "Η κυβέρνηση έχει αναλάβει - όπως είπε - συγκεκριμένες δεσμεύσεις απέναντι στους αγρότες. Και αυτές τις δεσμεύσεις θα τις τηρήσει. Θέλω να σας δώσω την προσωπική μου διαβεβαίωση", κατέληξε... Δεν περιορίστηκε, όμως, εκεί. Θέλοντας να πείσει ότι τελικά δε γνωρίζει πως όλοι πια γνωρίζουν... την αξία των υποσχέσεων της κυβέρνησής του, άρχισε να εναλλάσσει την κινδυνολογία με τις κολακείες προς τους αγανακτισμένους αγρότες και την κατασυκοφάντηση των αγώνων τους με την υποσχεσιολογία του τύπου "θα φάτε με χρυσά κουτάλια".

Αναφερόμενος στην επέτειο του Κιλελέρ, φόρεσε την παρακμασμένη μάσκα της υποκρισίας για να πει: "Τιμήσαμε πάντα και τιμούμε αυτόν τον ξεσηκωμό. Τιμήσαμε και τιμούμε τους αγώνες των αγροτών, στην πράξη. Το ΠΑΣΟΚ στήριξε με όλες του τις δυνάμεις τον αγρότη τα οχτώ χρόνια που ήταν κυβέρνηση... Αναμφίβολα τώρα είναι μια εποχή που πράγματι φέρνει τον αγρότη μπροστά σε δύσκολα προβλήματα. Εμείς τον στηρίζουμε... Γιατί οι αγρότες στήριξαν το ΠΑΣΟΚ... Και ήταν πρωτοπόροι μάλιστα σε αυτόν τον αγώνα".Για να καταλήξει, σε ρόλο "τουρίστα" σε αυτή τη χώρα: "Είμαστε κοντά σας και ξέρουμε ότι και εσείς είστε κοντά μας"...

Παράλληλα ο πρωθυπουργός, στα αιτήματα των εργαζόμενων για τη σωτηρία της δημόσιας περιουσίας, των αγροτών για σωτηρία της παραγωγής τους, των μικρομεσαίων για σωτηρία των καταστημάτων τους, τους ανταπάντησε καλώντας τους να εξυμνήσουν την Κομισιόν που έδωσε το "πράσινο φως" για την υλοποίηση του σκανδάλου των Σπάτων!! Με αποστροφές που θύμιζαν τη χιλιοστή εξαγγελία των μεγάλων έργων, έταξε "ανάπτυξη" και "δουλιά" που θα προσφέρουν δήθεν η κατασκευή του αεροδρομίου, η ζεύξη Ρίου - Αντιρρίου, το μετρό Θεσσαλονίκης κλπ. Θα ήταν όμως παράλειψη να μην αναφερθεί ότι μεταξύ όσων ακούστηκαν στο, απόλυτα σαφές αν και πολλές φορές χωρίς ειρμό, διάγγελμα του Α. Παπανδρέου, ήταν και η ακόλουθη φράση: "Εχουμε και κοινωνική πολιτική"...

Νίκος ΜΠΟΓΙΟΠΟΥΛΟΣ

Σε μια "θεαματική" κίνηση εντυπωσιασμού αναμένεται να προχωρήσει η κυβέρνηση, σαν συνέχεια της χτεσινής προσπάθειας του πρωθυπουργού Α. Παπανδρέου να "ρίξει στο φιλότιμο" τους εξεγερμένους αγρότες, δίνοντας τον"προσωπικό του λόγο" ότι οι υποσχέσεις και τα... χρονοδιαγράμματα θα προχωρήσουν.

Αργά χτες το απόγευμα διέρρευσε από ανώτερους κυβερνητικούς παράγοντες η πληροφορία ότι ο πρωθυπουργός της χώρας θα "πάρει την κατάσταση στα χέρια του", επισκεπτόμενος αιφνιδιαστικά σήμερα - ημέρα εορτασμού της εξέγερσης των αγροτών στο Κιλελέρ - προσωπικά το μπλόκο των ανθοκαλλιεργητών στα Κιούρκα,έτσι ώστε να το "σπάσει" με την παρουσία του και να δημιουργήσει ανάλογες αλυσιδωτές αντιδράσεις σε όλα τα αποκλεισμένα σημεία.

Οι ίδιοι παράγοντες διέψευδαν πληροφορίες ότι ο πρωθυπουργός θα έκανε ακόμα πιο εντυπωσιακή παρουσία στον κεντρικό εορτασμό στο Κιλελέρ από τη Συντονιστική Επιτροπή, δεδομένων των "δυσκολιών" πρόσβασης στην περιοχή, αλλά και του αντίχτυπου που θα είχε μια τέτοια κίνηση σε βάρος των συμβιβασμένων ηγεσιών της ΓΕΣΑΣΕ και της ΠΑΣΕΓΕΣ. Παρ' όλα αυτά και η μετάβασή του σε ένα από τα "προκεχωρημένα φυλάκια" των εξεγερμένων - στα Κιούρκα - θεωρείται πως θα είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική...

Δεν έγινε γνωστό αν η παρέμβαση του πρωθυπουργού θα συνοδευτεί από δεσμεύσεις ή άλλου είδους παροχές που θα αποτελέσουν "μήνυμα" για τους υπόλοιπους αγρότες, οι οποίοι χτες εισέπραξαν μόνο τις κολακείες, αλλά και τις απειλές του Α. Παπανδρέου.

Οι δραματικοί τόνοι που χρησιμοποίησε ο πρωθυπουργός απευθυνόμενος στους αγρότες, δεν είναι καθόλου απίθανο να ενισχυθούν με την παρουσία του σήμερα στα Κιούρκα, ώστε να αξιοποιηθεί ακόμα περισσότερο το "ειδικό" βάρος της πρωθυπουργικής παρέμβασης. Τα παραπάνω - σε συνδυασμό με τη χτεσινή προσωπική "έκκληση" του πρωθυπουργού να αποσυρθούν οι εξεγερμένοι επειδή βλάπτουν το Εθνος, επιβεβαιώνουν ότι η κυβέρνηση έχει φτάσει στα όριά της και παίζει το τελευταίο της χαρτί... στο μπλόκο των ανθοπαραγωγών.

Στο... "περιβάλλον" του Α. Παπανδρέου μετέθεσε τις ευθύνες ο πρόεδρος της ΝΔ, Μ. Εβερτ, για τις χτεσινές εξαγγελίες του πρωθυπουργού, από τις οποίες το μόνο που τον ενόχλησε ήταν η προσπάθεια να οξυνθεί η αντιπαράθεση κυβέρνησης - αντιπολίτευσης (!).

Απογοητευμένος προφανώς από τις πρωθυπουργικές εξαγγελίες, ο Μ. Εβερτ επιτέθηκε στον Α. Παπανδρέου, λέγοντας ότι "από τον παλαιό Α. Παπανδρέου έχει μείνει μόνο ένα πράγμα: Το κατ' επάγγελμα ψεύτης". "Την ευθύνη όμως, πρόσθεσε, δεν τη φέρει ο κ. Παπανδρέου πλέον. Τη φέρει το περιβάλλον του". Στο περιβάλλον επέρριψε τις ευθύνες, γιατί "τον έστησε μπροστά στις κάμερες της τηλεόρασης για να αποδείξει ότι είναι παρών", εκθέτοντας τον ίδιο και το κόμμα του.

Επίσης κατηγόρησε το "περιβάλλον" για παλαιοκομματική μέθοδο, η οποία στοχεύει "να οξυνθεί η αντιπαράθεση μεταξύ συμπολιτεύσεως και αντιπολιτεύσεως". Η ΝΔ, διαβεβαίωσε, δε θα παρακολουθήσει αυτή τη διαδικασία.

Απαντώντας στα όσα του καταλόγισε ο Ε. Βενιζέλος για την προχτεσινοβραδινή δήλωσή του, δήλωσε ότι "εφόσον δεν αντιλαμβάνεται ο κ. Παπανδρέου ότι πρέπει να πάει στην άκρη για το καλό του τόπου, σε πρώτη φάση ανήκει στα ίδια του τα στελέχη".

• Από την πλευρά του ο Αντ. Σαμαράς προτίμησε την "εποικοδομητική" τακτική, αντιπαραβάλλοντας στην "ανταλλαγή ύβρεων" κυβέρνησης και ΝΔ, την πρόταση έξι σημείων, που κατέθεσε χτες στη Βουλή, ως πλαίσιο διαλόγου της κυβέρνησης με τους αγρότες. Δεν παραλείπει, επίσης, να καλέσει τον πρωθυπουργό, "αν πράγματι επιθυμεί να δώσει τέλος στο επικίνδυνο αδιέξοδο", να προχωρήσει αμέσως στον παραπάνω διάλογο.

Στο... "περιβάλλον" του Α. Παπανδρέου μετέθεσε τις ευθύνες ο πρόεδρος της ΝΔ, Μ. Εβερτ, για τις χτεσινές εξαγγελίες του πρωθυπουργού, από τις οποίες το μόνο που τον ενόχλησε ήταν η προσπάθεια να οξυνθεί η αντιπαράθεση κυβέρνησης - αντιπολίτευσης (!).

Απογοητευμένος προφανώς από τις πρωθυπουργικές εξαγγελίες, ο Μ. Εβερτ επιτέθηκε στον Α. Παπανδρέου, λέγοντας ότι "από τον παλαιό Α. Παπανδρέου έχει μείνει μόνο ένα πράγμα: Το κατ' επάγγελμα ψεύτης". "Την ευθύνη όμως, πρόσθεσε, δεν τη φέρει ο κ. Παπανδρέου πλέον. Τη φέρει το περιβάλλον του". Στο περιβάλλον επέρριψε τις ευθύνες, γιατί "τον έστησε μπροστά στις κάμερες της τηλεόρασης για να αποδείξει ότι είναι παρών", εκθέτοντας τον ίδιο και το κόμμα του.

Επίσης κατηγόρησε το "περιβάλλον" για παλαιοκομματική μέθοδο, η οποία στοχεύει "να οξυνθεί η αντιπαράθεση μεταξύ συμπολιτεύσεως και αντιπολιτεύσεως". Η ΝΔ, διαβεβαίωσε, δε θα παρακολουθήσει αυτή τη διαδικασία.

Απαντώντας στα όσα του καταλόγισε ο Ε. Βενιζέλος για την προχτεσινοβραδινή δήλωσή του, δήλωσε ότι "εφόσον δεν αντιλαμβάνεται ο κ. Παπανδρέου ότι πρέπει να πάει στην άκρη για το καλό του τόπου, σε πρώτη φάση ανήκει στα ίδια του τα στελέχη".

• Από την πλευρά του ο Αντ. Σαμαράς προτίμησε την "εποικοδομητική" τακτική, αντιπαραβάλλοντας στην "ανταλλαγή ύβρεων" κυβέρνησης και ΝΔ, την πρόταση έξι σημείων, που κατέθεσε χτες στη Βουλή, ως πλαίσιο διαλόγου της κυβέρνησης με τους αγρότες. Δεν παραλείπει, επίσης, να καλέσει τον πρωθυπουργό, "αν πράγματι επιθυμεί να δώσει τέλος στο επικίνδυνο αδιέξοδο", να προχωρήσει αμέσως στον παραπάνω διάλογο.