ΛΟΝΔΙΝΟ.-- Υπό πολιορκία παραμένει το Λονδίνο και άλλες αγγλικές πόλεις, παρά το γεγονός ότι οι ταραχές δείχνουν να έχουν ολοκληρώσει μέχρι στιγμής και αυτόν τον κύκλο. Δεδομένου όμως ότι ήδη το πρόσχημα έχει δοθεί, το αυταρχικό σχέδιο στρατιωτικοποίησης της βρετανικής κοινωνίας έχει πλέον τεθεί σε ισχύ, ενώ το τελευταίο σχέδιο δεν είναι άλλο από την μετατροπή της ήδη υπό τρομοκράτηση κοινωνίας σε χαφιέδες και καταδότες: Η αστυνομία του Μπέρμιγχαμ ζητά τη «βοήθεια» των πολιτών, για να «εντοπίσει τους ταραξίες των τελευταίων ημερών», προβάλλοντας φωτογραφίες τους σε μια γιγαντοοθόνη εγκατεστημένη πάνω σ' ένα φορτηγάκι που οργώνει τους δρόμους της πόλης αυτής της κεντρικής Αγγλίας....