Η σχεδίασή του αποτελεί το δυνατό του στοιχείο αφού του προσδίδει χαρακτήρα, κάνοντας αρκετούς να το συγκρίνουν με το θρυλικό πια 2CV (ντεσεβό). Βέβαια, οι εποχές είναι τελείως διαφορετικές και ένα μοντέλο δεν μπορεί να επιτύχει εμπορικά διαθέτοντας μόνο μια φρέσκια εμφάνιση. Μια εμφάνιση που η Citroen φρόντισε να γνωρίζει από πριν αν αρέσει, με το πρωτότυπο Lumiere, το οποίο είχε κερδίσει την αποδοχή σε όποια έκθεση είχε εμφανιστεί. Η προσωπικότητα του C3 στηρίζεται σε μια καμπυλόγραμμη σχεδίαση που δημιουργεί ένα αρμονικό σύνολο, το οποίο ξεχωρίζει χωρίς να καταφεύγει σε ακρότητες. Οι εξωτερικές διαστάσεις του C3 φτάνουν τα 3,850 μέτρα σε μήκος, τα 1,667 μέτρα σε πλάτος και τα 1,519 μέτρα...