Το να προσθέτει κανείς νέο υλικό σε μια ιστοσελίδα είναι πολύ πιο εύκολη διαδικασία από το να προσθέτει και να αφαιρεί ταυτόχρονα. Μ' αυτό το δεδομένο δημιουργεί εύλογα ερωτηματικά το γεγονός ότι στο περίφημο «παρατηρητήριο των τιμών» λιανικής πώλησης των αγροτικών προϊόντων δεν μπορεί κανείς να δει τιμές προηγούμενων ημερών και κατά συνέπεια να κάνει συγκρίσεις.

Με δεδομένο πολύ περισσότερο ότι, όπως ισχυρίζεται ο κύριος υπουργός Ανάπτυξης, οι διαμαρτυρίες και τα όσα λέγονται για ανατιμήσεις είναι «αυθαίρετα», οι δε ανατιμήσεις «ανύπαρκτες και φανταστικές», είναι να αναρωτιέται κανείς γιατί για του λόγου του υπουργού το αληθές δεν παρέχεται η δυνατότητα σε όσους τελικά έχουν πρόσβαση στη σχετική ιστοσελίδα να κάνουν συγκρίσεις τιμών;