Ανανεώθηκε για την προσεχή τριετία η θητεία του Νίκου Κούρκουλου ως καλλιτεχνικού διευθυντή του Εθνικού Θεάτρου. Μια τριετία κρίσιμη, μέσα στην οποία ευελπιστούν, πρόεδρος (Ελένη Αρβελέρ) και μέλη του ΔΣ να εγκαινιαστεί το ανακαινισμένο κτίριο της οδού Αγ. Κωνσταντίνου. Οι εργασίες, που θα γίνουν με κονδύλια του Γ' ΚΠΣ, δεν έχουν αρχίσει ακόμη, καθώς η διοίκηση του Εθνικού και η επιτροπή που έχει συσταθεί, εξετάζουν τους φακέλους των τριών εταιριών που συμμετέχουν στο διαγωνισμό για την ανακαίνιση του θεάτρου.
Σε χτεσινή συνέντευξη Τύπου με κύριο θέμα τον απολογισμό της τελευταίας δεκαετίας, η Ελ. Γλύκατζη - Αρβελέρ τόνισε ότι αυτή «σημαδεύτηκε από μία πορεία ανοδική». Τα εισιτήρια που έκοψε το Εθνικό την τελευταία χρονιά έφτασαν τα 284.265, και οι εισπράξεις ανήλθαν 3.332.832 ευρώ. Τόνισε όμως, ότι οι κρατικές επιχορηγήσεις παραμένουν το κύριο έσοδό του. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δόθηκαν, από το 1994 έως το 2004, το Εθνικό Θέατρο έδωσε 7.590 παραστάσεις, με 136 παραγωγές στις σκηνές του, αύξησε τον αριθμό των παραγωγών του. Ιδρυσε και οργάνωσε το Παιδικό Στέκι, την Πειραματική Σκηνή, το Εργαστήριο Υποκριτικής και Σκηνοθεσίας, ίδρυσε τη Θερινή Ακαδημία Θεάτρου, διέσωσε από τη φθορά και ανέδειξε το ιστορικό βεστιάριό του, με αποκορύφωμα την έκθεση στην Εθνική Πινακοθήκη «Ενδυμα Θεάτρου» το 2003. Στόχος του Εθνικού Θεάτρου είναι και η θεσμοθέτηση Σχολής Σκηνοθεσίας Θεάτρου και το Εργαστήριο Αρχαίου Δράματος.