Σε άλλα μέτωπα εξίσου, η κυβέρνηση υπό το BJP και οι προσκείμενοι στο RSS εξαπέλυσαν δράσεις, που αυξάνουν μόνο την αίσθηση ανασφάλειας και φόβου μεταξύ του λαού, ειδικά όσον αφορά τις μειονότητες. Η άμεση επίπτωση των πυρηνικών δοκιμών ήταν το ξαφνικό ξέσπασμα της τρομοκρατικής βίας σε Τζαμού και Κασμίρ. Τα πολλαπλά επεισόδια βίαιων φόνων στο Τζαμού και αργότερα στην Τσέιμπα ξεκάθαρα αντίκεινται στους ισχυρισμούς της κυβέρνησης. Στην πραγματικότητα, οι αναφορές ξεκάθαρα κατέδειξαν την προσπάθεια του RSS να χρησιμοποιήσει τις τρομοκρατικές επιθέσεις ως πρόσχημα για να διεγείρει ενδοκοινοτικά πάθη και μίση, προσπάθεια που οδηγεί σε επιθέσεις εναντίον αθώων οικογενειών μουσουλμάνων.

Παρομοίως, στο Γκουτζαράτ και βορειοανατολικά, οι επιθέσεις εναντίον των χριστιανικών μειονοτήτων εντάθηκαν. Στο Μπάιρανγκ Νταλ και το Βίσουα Χίντου Παρισάντ, μέσω των δικών τους προγραμμάτων υπό το πατρονάρισμα του κράτους, διεγείρονται φόβοι και ανασφάλεια μεταξύ των μειονοτήτων. Εφθασαν στο σημείο να ζητούν παρακολούθηση των διακοινοτικών γάμων και να εξετάζουν τις περιπτώσεις που Χίντους (Hindus: κυρίαρχη και μια από τις αρχαιότερες εθνοτικές ομάδες της Ινδίας, σ.τ.μ.) παντρεύονται μη - Χίντους. Η απέλαση των μουσουλμάνων του Μπενγκάλι με την πρόφαση και στο όνομα των μεταναστών από το Μπαγκλαντές, οι επιθέσεις εναντίον καλλιτεχνών γενικά και του λαοφιλούς Πακιστανού τραγουδιστή Γκουλάμ Αλί ειδικά, υπογραμμίζουν την αποφασιστικότητα, με την οποία θέλουν να διασπείρουν και να ενσταλάξουν φόβο και ανασφάλεια στο λαό. Και τώρα, το VHP εξέφρασε ανοιχτά τη δυσαρέσκειά του, επειδή το Εθνικό Εκτελεστικό Συνέδριο του BJP δεν παρέσχε δέσμευση της ανέγερσης του ναού στην Αγιόντχα (ο συγκεκριμένος ναός θα ανεγερθεί σε τόπο με ιστορική και θρησκευτική αξία για τους μουσουλμάνους. Το ζήτημα αποτέλεσε αφορμή αιματηρών συγκρούσεων ινδουιστών και μουσουλμάνων για χρόνια, σ.τ.μ.). Το VHP για μια ακόμη φορά κατηγορηματικά δήλωσε ότι η ανέγερση του ναού συνεχίζεται σύμφωνα με το σχέδιο και ότι τα θεμέλια θα τοποθετηθούν μέσα στα επόμενα τρία χρόνια. Υπάρχει ανάγκη περαιτέρω απόδειξης ότι η Βαθυκίτρινη Ταξιαρχία είναι αποφασισμένη να ενσπείρει βαθύτερα το διακοινοτικό δηλητήριο και μίσος, δημιουργώντας παντού ανασφάλεια και φόβο;

Πέρα από τις θρασύτατες κοινοτικές επιθέσεις, στη διάρκεια των τελευταίων μηνών, η κατάσταση όσον αφορά το έγκλημα χειροτέρευσε σ' όλη τη χώρα, με πρώτη την πρωτεύουσα, το Δελχί. Αντιμετωπίζουμε μια κατάσταση όπου εγκληματίες εξουσιάζουν τους δρόμους και "νονοί" ("sadhus", ινδικά στο πρωτότυπο, σ.τ.μ.) υπαγορεύουν την πυρηνική, την εξωτερική και την εσωτερική πολιτική της χώρας.

Η περιφρόνηση με την οποία η κυβέρνηση BJP - Σιβ Σίνα απερίφραστα απέρριψε την έκθεση της Επιτροπής Σρικρίσνα (επιτροπή για τις μειονότητες, σ.τ.μ.) αντανακλά τη βαθιά ριζωμένη θέλησή τους να καταστρέψουν τις δημοκρατικές δομές της σύγχρονης Ινδίας, πέραν του ότι στέλνει ένα ανατριχιαστικό μήνυμα στις μειονότητες, ότι δηλαδή δεν μπορούν να αναμένουν ούτε στοιχειώδη δικαιώματα και απλή δικαιοσύνη υπό την εξουσία αυτή. Η προστασία της συγκεκριμένης πολιτειακής κυβέρνησης από τον υπουργό Εσωτερικών της Ενωσης μιλά εύγλωττα για την αποφασιστικότητα στην προσπάθεια καταστροφής των δημοκρατικών θεσμών της σύγχρονης Ινδίας. Ο πρωθυπουργός του Μαχαράστρα έφθασε στο σημείο να πει ότι δε θα συλλάβει τον ρατσιστή Σιβ Σίνα, ακόμη κι αν λάβει σχετική εντολή δικαστή. Σε ανθρώπους που δε σέβονται το νόμο και σκορπούν φόβο κι ανασφάλεια για ίδιον πολιτικό όφελος, δεν μπορεί να επιτρέπεται πλέον να κρατούν τα σκήπτρα της κρατικής ισχύος.

Οσον αφορά την απάλυνση του λιμού μεταξύ ομάδων των λαϊκών στρωμάτων, όσο λιγότερα πει κανείς, τόσο το καλύτερο. Η αύξηση - φαινόμενο των τιμών των λαχανικών τα καθιστούν απλησίαστα, όχι μόνο για τους φτωχούς, αλλά επίσης και για μεγάλα τμήματα της μεσαίας τάξης. Τα κρεμμύδια έφθασαν να κοστίζουν τον Αύγουστο όσο και τα μήλα, δηλαδή 24 ρουπίες το κιλό. Το Εθνικό Εκτελεστικό Συνέδριο αποδίδει το γεγονός "στις εσφαλμένες πολιτικές της προηγούμενης κυβέρνησης και τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες". Αλλά τα γεγονότα είναι γεγονότα. Ναι, υπήρξε πτώση παραγωγής στα λαχανικά και στο λάδι. Αλλά ενώ η πτώση της παραγωγής λαχανικών είναι της τάξης του 17 έως 20 τοις εκατό, η αύξηση της τιμής τους ξεπέρασε το 100 τοις εκατό και σε ορισμένες περιπτώσεις το 400 τοις εκατό. Ομοίως, η τιμή του επιτραπέζιου λαδιού αυξήθηκε τέσσερις φορές, πολύ πιο πάνω από ό,τι η μείωση της παραγωγής θα μπορούσε να προκαλέσει. Είναι σαφές ότι οι στυλοβάτες της κοινωνικής βάσης του BJP - έμποροι και μεταπράτες - καρπώνονται υπερκέρδη με το πατρονάρισμα του κράτους εις βάρος του λαού. Το ότι μέρος των χρημάτων καταλήγει στα ταμεία του BJP είναι κάτι που δε χωράει αμφιβολία.

Η υπόσχεση του BJP για πάταξη της διαφθοράς μοιάζει πιο κούφια από τις άλλες. Η προδοσία της άρχισε, πριν καλά - καλά η κυβέρνηση σχηματιστεί. Ο αδίστακτος τρόπος, με τον οποίο επιδιώχτηκε η υποστήριξη διεφθαρμένων πολιτικά - ονομαστικά, της Τζαγιαλαλίθα, του Μπούτα Σινχ, του Σουκ Ραμ και άλλων - έθεσε νέα δεδομένα στον εκφυλισμό της πολιτικής ηθικής. Αξίζει να θυμηθεί κανείς πως το BJP κωλυσιέργησε στο παρελθόν τις διαδικασίες της Λοκ Σάμπα επί 13 μέρες, ζητώντας δίωξη ακριβώς του ίδιου του Σουκ Ραμ για το σκάνδαλο της κρατικής εταιρίας τηλεπικοινωνιών!

Ο τρόπος που πρακτικά πωλήθηκε η επιχείρηση "Μάρουτι Ουντιόγκ" σε ιαπωνική πολυεθνική προκαλεί σημαντικές αντιδράσεις. Δεν είναι οι αντίπαλοι του BJP, αλλά οι ίδιοι του οι σύμμαχοι που ρωτούν ντροπιαστικές και συγκεκριμένες ερωτήσεις για "παχυλές δωροδοκίες", που παραπέμπουν σε κορυφαίους αξιωματούχους. Και, τώρα, αποφασίστηκε προσφορά της βιομηχανίας ζάχαρης: Στην απαρχή των εποχών των γιορτών, καθώς η ζήτηση ζάχαρης κορυφώνεται. Προφανώς, όσοι έχουν μετοχές εταιριών και αποθέματα ζάχαρης θα δρέψουν υπερκέρδη. Η επιλογή της χρονικής στιγμής λήψης της απόφασης είναι ιδιαίτερα ύποπτη.

Οσον αφορά τη διακυβέρνηση, τη σταθερότητα και την ικανότητα, η χώρα δεν έχει δει ποτέ μεγαλύτερη απάτη. Σ' αυτούς τους εφτά μήνες, έχουν προκύψει τουλάχιστον έξι ζητήματα από μόνο ένα κόμμα της κυβέρνησης, το AIADMK, που απείλησαν να την ανατρέψουν. Πρώτον, η καθυστέρηση στην επιστολή της κας Τζαγιαλαλίθα που ανάγκασε τον πρωθυπουργό να περιμένει για πολλές μέρες. Δεύτερον, οι διαγκωνισμοί για τη μοιρασιά των υπουργείων. Τρίτον, η παραίτηση ενός υπουργού του AIADMK λόγω κατηγοριών διαφθοράς. Τέταρτον, η αποπομπή του Μπούτα Σινχ από την κυβέρνηση μετά από εσωτερικές διαφωνίες και διαταγή του AIADMK. Πέμπτον, μια διαμάχη όσον αφορά το ζήτημα των υδάτινων πόρων του Κόβερι. Και, τέλος, το ζήτημα της μεταφοράς αξιωματούχων. Σε καθένα από αυτά τα ζητήματα, η κυβέρνηση, όχι μόνο δε στάθηκε στο ύψος των περιστάσεων, αλλά αποδείχτηκε πλήρως ανίκανη να επιλύσει την κρίση. Είναι άλλο θέμα το ότι αυτές οι κρίσεις προσωρινά θάβονται, αλλά έχουν συμβάλει στο αυξανόμενο αίσθημα ανασφάλειας στη χώρα. Επιπροσθέτως, υπάρχουν διαμάχες και με άλλους κυβερνητικούς συμμάχους για πάρα πολλά ζητήματα. Αυτά για τη "σταθερότητα" και την "ικανότητα" της παρούσας κυβέρνησης. Η διπλωματία μετά το Ποκχράν (θέατρο των ινδικών πυρηνικών δοκιμών, τον περασμένο Μάη, σ.τ.μ.) αποδίδεται με την εικόνα ενός υπουργείου Εξωτερικών, που ελάχιστα συμμετέχει στις εξελίξεις, κάτι που δε δημιουργεί αξιοπιστία μιας υπάρχουσας κυβέρνησης, πόσο μάλλον μιας λειτουργούσας.

Και τέλος, στο οικονομικό μέτωπο, το Εθνικό Εκτελεστικό Συνέδριο του BJP υιοθέτησε ένα κουραστικό κείμενο απόφασης, που καταλήγει, δηλώνοντας ότι "η κυβέρνηση έκανε τα πρώτα βήματα προς την οικονομική ανάκαμψη της Ινδίας και της θέσης του έθνους σε πορεία αυτάρκειας και αυτοπεποίθησης...". Κι ο πιο αμόρφωτος Ινδός απλώς θα χλευάσει έναντι αυτών των ισχυρισμών. Η εγχώρια βιομηχανία βρίσκεται σε ύφεση, η οποία, αντί να αμβλύνεται, χειροτερεύει. Ο πληθωρισμός έχει φθάσει σε ανεπανάληπτα επίπεδα. Οι χρηματαγορές έχασαν πάνω από 1.000 μονάδες (BSE index) μέσα σε πέντε μήνες. Οι εξαγωγές ελαττώθηκαν κατά οχτώ τοις εκατό στο τρίμηνο που έληξε τον Ιούνη. Η ρουπία είδε την ισοτιμία της από 39 προς 1 δολάριο το Μάρτη να φθάνει στο 43,65 προς ένα δολάριο την 19η Αυγούστου. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα αύξηση του εξωτερικού χρέους της Ινδίας κατά 33.900 δεκάδες εκατομμύρια ρουπίες. Κι ακόμα το BJP μιλά περί αυτάρκειας!

Σ' αυτούς τους εφτά μήνες, το άνοιγμα της ινδικής οικονομίας στη λεηλασία των πολυεθνικών επιχειρήσεων συνεχίστηκε αμείωτο. Πρώτα ήρθε η κατάργηση των περιορισμών στις εισαγωγές και η "απελευθέρωση" 340 ειδών από το υπουργείο Εμπορίου. Ακολούθησαν ενθουσιώδεις εγκρίσεις έργων πολυεθνικών εταιριών σε βασικούς τομείς, συμπεριλαμβανομένων του πετρελαίου, των ορυχείων, του ασημιού και της ενέργειας. Σχήματα χωρίς καμία εγγύηση, όπως στην περίφημη υπόθεση της Ενρον, υπογράφτηκαν με τρεις άλλες πολυεθνικές επιχειρήσεις. Τα ινδικά λιμάνια ιδιωτικοποιήθηκαν, πράγμα που σημαίνει παράδοση της οικονομικής και ακόμη και της εθνικής μας ανεξαρτησίας. Η κυβέρνηση χρειάζεται να διαθέτει τουλάχιστον 26 τοις εκατό των μετοχών στα λιμάνια για να αποφασίζει το ποιος θα ελλιμενίζεται. Σήμερα, η κυβέρνηση επιζητά να διατηρήσει μόνο το δέκα τοις εκατό, άρα να απεμπολήσει το δικαίωμα. Μπορεί να φανταστεί κανείς μια κατάσταση, όπου τα ινδικά λιμάνια θα παρέχουν ελλιμενισμό σε πυρηνοκίνητα πλοία, που θα εμπλέκονται σε έναν απάνθρωπο πόλεμο σε κάποιο μέρος του κόσμου. Χάρη στην κυβέρνηση υπό το BJP, δεν μπορούμε να αποτρέψουμε τη χρήση των ινδικών χωρικών υδάτων και εγκαταστάσεων σε ελιγμούς ενός πιθανού ιμπεριαλιστικού πολέμου. Κι έτσι πάει η "θέση του έθνους σε πορεία αυτάρκειας". Στην πραγματικότητα, το BJP επιτάχυνε την υποθήκευση της ινδικής οικονομίας από τη μια, και εξαπέλυσε μια απηνή επίθεση, με στόχο το βιοτικό επίπεδο του λαού, από την άλλη.

Οπως είναι φυσικό, διάφορα τμήματα του ινδικού λαού έχουν αρχίσει να ξεσηκώνονται σ' έναν αγώνα εναντίον αυτών των πολιτικών, στη διάρκεια των τελευταίων μηνών. Οι μεγάλες απεργίες από τους εργαζόμενους στην υγεία (νοσοκόμους και νοσοκόμες, πιο συγκεκριμένα), τους εργαζόμενους στα ταχυδρομεία και πιο πρόσφατα τους καθηγητές πανεπιστημίων και λυκείων σε ολόκληρη τη χώρα απλώς αντανακλούν την αυξανόμενη δυσαρέσκεια στα λαϊκά στρώματα. Αυτή είναι η πραγματικότητα αυτούς τους εφτά μήνες. Ο λαός, σε όλο και μεγαλύτερα πληθυσμιακά τμήματά του, δηλώνει την αντίθεσή του στην κυβέρνηση από ένα συνασπισμό υπό το BJP. Το BJP, δρώντας ως πολιτική πτέρυγα του RSS, χρησιμοποιεί την κρατική εξουσία για να ξεδιπλώσει τις δικές του κοινοτικές προτεραιότητες και να επιδιώξει την πραγμάτωση του ολέθριου σχεδίου του για ένα μη ανεκτικό ινδουιστικό κράτος (Hindu Rashtra). Οι άνθρωποι που πραγματικά παλεύουν για το έθνος, που είναι δεσμευμένοι στην ενίσχυση των κοσμικών δημοκρατικών θεσμών της σύγχρονης Ινδίας, δε θα επιτρέψουν περαιτέρω υπονόμευση του δημοκρατικού περιεχομένου του ινδικού κράτους.

Σιτάραμ ΓΙΕΤΣΟΥΡΙ

* Ο Σιτάραμ Γιετσούρι είναι μέλος του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Ινδίας (Μαρξιστικού), υπεύθυνος Διεθνών Σχέσεων του κόμματος και υπεύθυνος έκδοσης της αγγλόφωνης εφημερίδας - οργάνου του People's Democracy, στην οποία και δημοσιεύτηκε το παρόν άρθρο.