"Η πολιτιστική μας κληρονομιά" ήταν το θέμα του Διαγωνισμού Εκθεσης 1999 που προκήρυξε ο "Οργανισμός για τη Διεθνοποίηση της Ελληνικής Γλώσσας",που από το 1985 προωθεί τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και των διαλέκτων της, με διαγωνισμούς, ενίσχυση βιβλιοθηκών και παροχή υποτροφιών και συμβάλλει στη διατήρηση των δεσμών μεταξύ ελληνοφώνων και της Ελλάδας. Ο Οργανισμός έχει αναπτύξει ιδιαίτερη πολιτιστική δράση στα ελληνόφωνα χωριά της Νότιας Ιταλίας. Σ' αυτά τα πλαίσια προκηρύχτηκε και ο διαγωνισμός έκθεσης για μαθητές των ελληνόφωνων χωριών της Απουλίας.

Δεκαπέντε επιτυχόντες στο διαγωνισμό μαθητές από τα ελληνόφωνα χωριά Κοριλιάνο, Τζολίνο, Στερνατία και τρεις καθηγητές - συνοδοί τους φιλοξενήθηκαν στην Αθήνα (28/6 - 3/7), επισκέφθηκαν αρχαιολογικούς χώρους, μουσεία και νησιά του Αργοσαρωνικού, παίρνοντας μια γεύση της ιστορίας και του πολιτισμού των μακρινών προγόνων τους.

Ο Οργανισμός προγραμματίζει: Ταχύρυθμα τμήματα εκμάθησης της Νέας Ελληνικής στις σχολές "Δέλτα" για αλλοδαπούς φοιτητές - καθηγητές της Νεοελληνικής στις πατρίδες τους. Φιλοξενία στις κατασκηνώσεις της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος στη Χαλκιδική (30/7 - 18/8) 10 μαθητών Γυμνασίου από τους Σαρακατσάνους της πόλης Σλίβεν (Σηλύμνου) της Βουλγαρίας. Συγκέντρωση βιβλίων για την ενίσχυση της βιβλιοθήκης του Γυμνασίου Σμύνθης στην Ξάνθη (κωμόπολη Πομάκων), με τη συμπαράσταση και ελληνικών εκδοτικών οίκων. Τέλος, 2-5/9 πραγματοποίηση στα Χανιά Παγκόσμιου Γλωσσικού Συνεδρίου.