«Εγκλωβισμένοι» σε ένα ακόμη κατοχικό μπλόκο, δεκάδες Αφγανοί πολίτες στέκονται βουβοί κάτω απ' τον ήλιο παρατηρώντας τον Γάλλο στρατιώτη που καραδοκεί με το δάκτυλο στη σκανδάλη... Ωστόσο, «ρουτίνα» δεν είναι μόνον τα μπλόκα, αλλά ο θάνατος και η βία που σπέρνει καθημερινά η αμερικανο-ΝΑΤΟική κατοχή.