Ο προβληματισμός των διεθνών πολιτιστικών οργανισμών για τη «διεύρυνση» του περιεχομένου των όρων και των κριτηρίων ένταξης μνημείων και ιστορικών τόπων στον παγκόσμιο κατάλογο της πολιτιστικής κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ, δεν αντανακλά μόνο μια αντικειμενική ανάγκη που επιβάλλεται από την επιστημονική πρόοδο. «Μοιραία», η συζήτηση για το ποια τεκμήρια της ανθρώπινης μνήμης και ιστορίας θα προστατευτούν και θα αναδειχτούν (και πώς) ως «παγκόσμιας» ή «οικουμενικής σημασίας», αντανακλά το σημερινό ιδεολογικό και πολιτικό συσχετισμό δύναμης και στο εσωτερικό των αρμόδιων διεθνών φορέων, οι οποίοι καλούνται να αντιμετωπίσουν τις τραγικές συνέπειες στον πολιτισμό από τον ιμπεριαλισμό και την καπιταλιστική ανάπτυξη. Το αν τελικά θα το πράξουν και πώς είναι ζητούμενο.