«ΤοΣάβανο» είναι ένα μυθιστόρημα γραμμένο με τη σχεδόν επώδυνα θαυμαστή πρόζα του Ιρλανδού Τζον Μπάνβιλ (τιμήθηκε με το βραβείο Μπούκερ το 2005 για το μυθιστόρημα «Η θάλασσα»). Ο συγγραφέας δε διστάζει να θέσει βαθιά ερωτήματα και να δώσει ανεπιφύλακτες απαντήσεις. Χαρακτηριστικό, αυτό που γράφει πριν ξεκινήσει την ιστορία του: «Στο σημείο από το οποίο ξεκινά η άγνοιά μας, εκεί απ' όπου δε διακρίνουμε πιο πέρα, τοποθετούμε μια λέξη, π.χ. τη λέξη "Εγώ", τη λέξη "Πράττω", τη λέξη "Υφίσταμαι" - αυτές αποτελούν ίσως τον ορίζοντα της γνώσης μας, μα δεν είναι απαραίτητα "αλήθειες"».

Στις σελίδες του πρωταγωνιστεί ο Αξελ Βάντερ, φημισμένος ακαδημαϊκός και διανοούμενος, που περνάει το λυκόφως της ζωής του στη δυτική ακτή της Αμερικής, όταν λαβαίνει ξαφνικά ένα γράμμα. Η άγνωστη επιστολογράφος υπαινίσσεται ότι έχει στην κατοχή της μυστικά που ο Αξελ κρατούσε καλά κρυμμένα εδώ και πενήντα χρόνια. Προκειμένου να μάθει τι γνωρίζει η μυστηριώδης γυναίκα για το παρελθόν του, ο Βάντερ κανονίζει να τη συναντήσει στο Τορίνο. Η συνάντηση αποδεικνύεται μια τεράστια συναισθηματική δοκιμασία, αφού η Κας Κλιβ, μια κοπέλα με έντονα ψυχολογικά προβλήματα, ψάχνει ένα λόγο για να εξακολουθήσει να ζει. Η γνωριμία αυτή οδηγεί και τους δύο ήρωες, με μαθηματική ακρίβεια, προς την καταστροφή.

Με «Το Σάβανο» ολοκληρώνεται η τριλογία που περιλαμβάνει επίσης τα έργα «Η έκλειψη» και «Η θάλασσα». Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ».