Το ρεπορτάζ δημοσιεύτηκε στον «Ριζοσπάστη», σαν σήμερα, πριν από ακριβώς 80 χρόνια, στις 22 Γενάρη 1930.

Η είδηση ήταν αποκαλυπτική της δυστυχίας, αλλά και του κατατρεγμού που υφίσταντο οι αγρότες:

Σύμφωνα με στοιχεία της εποχής, όπως είχαν ανακοινωθεί από το υπουργείο Εσωτερικών, μόνο για την περιοχή της Ηπείρου, της Θεσσαλίας και του Μεσολογγίου, είχαν εκδοθεί 282.124 εντάλματα προσωποκράτησης αγροτών με ένα και μοναδικό αιτιολογικό:

Δεν είχαν να πληρώσουν τους φόρους!

Τα εντάλματα κατά των αγροτών «που - όπως έγραφε ο «Ριζοσπάστης» - ξεζουμίζονται από την Εθνοτράπεζα με τα δάνεια», στο σύνολο της επικράτειας, υπολογίζονταν σε πάνω από μισό εκατομμύριο!

Κάθε ομοιότητα όσον αφορά τη ζωή των αγροτών της Ελλάδας του 2010 με την Ελλάδα του 1930, μόνο συμπτωματική δεν είναι. Αλλωστε, σε τούτη εδώ τη χώρα, για τους φτωχούς και τους αδύναμους, τα πρώτα ...εκατό χρόνια είναι τα δύσκολα.