ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Πότε θα 'ρθει η «Ανοιξη»;

Το «κοροϊδάκι της δεσποινίδος» Πολιτιστικής Ολυμπιάδας και το σύγχρονο ελληνικό θεατρικό έργο

Ηταν Οκτώβρης του 2000, όταν άνθρωποι του θεάτρου, μαζί τους και ο Χάρολντ Πίντερ, ζητούσαν «Ολυμπιάδα Ελληνικού Θεάτρου». Με πρώτους τον Ιάκωβο Καμπανέλλη, τον Ζυλ Ντασσέν και τον Αντώνη Σαμαράκη, υποστήριζαν την πρόταση για τη διοργάνωση - στο πλαίσιο της Πολιτιστικής Ολυμπιάδας - ενός δυναμικού αφιερώματος στο σύγχρονο ελληνικό θεατρικό έργο. Πρότειναν τότε, η «Ολυμπιάδα Ελληνικού Θεάτρου» να πραγματοποιηθεί το Μάη του 2004, με παραστάσεις επιχορηγούμενες, μεταφράσεις των έργων και διαφήμιση σε όλα τα έντυπα των Ολυμπιακών Αγώνων.

Ηταν πάρα πολλοί αυτοί που υπέγραφαν το αίτημα και για να μην τα χαλάσουν μαζί τους, «ποτέ δεν ξέρεις πότε θα τους χρειαστείς» που λένε, εκείνοι που ξεγέλασαν πολύ κόσμο, οι υπεύθυνοι υπουργείου και Πολιτιστικής Ολυμπιάδας κάλεσαν τους καλλιτέχνες και τους ανακοίνωσαν ένα «μεγαλόπνοο» δήθεν πρόγραμμα, που το βάφτισαν «Ανοιξη του σύγχρονου Ελληνικού Θεατρικού Εργου», με μεταφράσεις έργων τους που θα προωθούνταν στο εξωτερικό προκειμένου να ανέβουν σε ξένες σκηνές.

Τι σχέση έχει αυτό που ζητούσαν με αυτό που έδωσαν; Καμία. Η αλήθεια είναι ότι έδωσαν ένα «ξεροκόμματο» στους Ελληνες θεατρικούς συγγραφείς για να κατευνάσουν τις «απαιτήσεις» τους. Ετσι δικαιολογούνται τα πολλά «ευχαριστώ» που ακούστηκαν τότε από τους συγγραφείς στο ΥΠΠΟ και στον Οργανισμό Προβολής Ελληνικού Πολιτισμού, τη μέρα της ανακοίνωσης του προγράμματος.

«Πίσω έχει όμως η αχλάδα την ουρά» και σήμερα οι θεατρικοί συγγραφείς έχουν αρχίσει να ανησυχούν, έστω και αργά, έστω κι αν εκφράζουν την «αισιοδοξία» τους.

Ολοκληρώθηκαν τα δύο πρώτα στάδια- φάσεις της «Ανοιξης του Σύγχρονου Ελληνικού Θεατρικού Εργου», δηλαδή η οργάνωση και ο προγραμματισμός για τη μεταφραστική εργασία και το υλικό ενημέρωσης των 40 έργων που μεταφράστηκαν για το «μεγάλο ταξίδι» τους στο εξωτερικό. Τα 40 έργα είναι μεταφρασμένα και τυπωμένα σε μεγάλο αριθμό αντιτύπων, με τον ενημερωτικό τους εξοπλισμό, τις περιλήψεις τους, το φωτογραφικό υλικό τους και τις όποιες λεπτομέρειες οι οποίες θα χρειαστούν για τις ενδεχόμενες συνεργασίες που θα πραγματοποιηθούν με τους παράγοντες του εξωτερικού. Και αυτό που αναμένεται τώρα - και που είναι και το πιο σπουδαίο σημείο της προσπάθειας - είναι η τελική έγκριση της 3ης φάσης υλοποίησης της «Ανοιξης» και που αν δε λειτουργήσει αυτή, κινδυνεύει να πάει χαμένη όση εργασία και όση δαπάνη έγινε έως τώρα.

Η Εταιρία, εδώ και τέσσερις μήνες, έχει υποβάλει στην Πολιτιστική Ολυμπιάδα όλο το σχεδιασμό προώθησης και αξιοποίησης των 40 μεταφρασμένων έργων, τόσο με προτάσεις όσο και με το σχετικό προϋπολογισμό και περιμένει την έγκρισή του για την ενεργοποίηση του προγράμματος. Μάταια.

Μουσική, θέατρο, χορός

Στο «Τρένο στο Ρουφ», η καλλιτεχνική εταιρία «Αξάνα», δίνει από σήμερα, δέκα παραστάσεις με τον τίτλο «Χάρισμα: Η Συμμετρία της Αρμονίας», με δημοφιλή τραγούδια και μελωδίες από την Αθήνα του 1896 έως την Αθήνα του 2004 και το Πεκίνο του 2008, με 24 ενδιάμεσους σταθμούς (Παρίσι 1900, Σεντ Λούις 1904, Λονδίνο 1908, Στοκχόλμη 1912, Αμβέρσα 1920 κλπ), καθώς και κείμενα από την Αρχαία και Νέα Ελληνική Γραμματεία (Πίνδαρος, Παυσανίας, Ελύτης κλπ). Η καλλιτεχνική επιμέλεια - σκηνοθεσία είναι της Τατιάνας Λύγαρη, η μουσική επιμέλεια - επιλογή τραγουδιών του Μηνά Αλεξιάδη, η φιλολογική επιμέλεια της Μαρίας Τσιμά, τα κοστούμια της Ντόρας Λελούδα. Τραγουδούν: Χαρά Κεφαλά, Ζαχαρίας Καρούνης, Κωνσταντίνα Ψωμά. Ερμηνεύουν: Σπύρος Περδίου και Μαρία Τσιμά. Παίζουν οι μουσικοί: Αντώνης Μποτονάκης (πιάνο), Βασίλης Λιαρμακόπουλος (κοντραμπάσο), Κωστής Μεϊδάνης (κρουστά) και Μάρκος Παπασυφάκης (κιθάρα).
Συναυλία στη Γουμένισσα του Κιλκίς δίνει, αύριο, ο Παντελής Θαλασσινός.
«Ευμενίδες» του Αισχύλου, σήμερα και αύριο στην Επίδαυρο, με την Αννα Συνοδινού και τους: Πέπη Μεταλλείδου, Μάνια Τεχριτζόγλου, Κώστα Αθανασόπουλο, Κωνσταντίνο Κωνσταντόπουλο κ.ά.
Τη Δευτέρα συναυλία του Πάνου Κατσιμίχα (φωτό) στο Ελληνικό.
Χοροί, μελωδίες και τραγούδια μετατρέπουν σε ήχο και εικόνα τα έθιμα και τις παραδόσεις του τόπου μας και διατρέχουν χρονικά το έτος, από το Λύκειο των Ελληνίδων, Δευτέρα και την Τρίτη, στο Ηρώδειο. Υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Λευτέρη Δρανδάκη, διακόσια και πλέον μέλη της Ομάδας, με παραδοσιακές στολές από τη συλλογή του Λυκείου των Ελληνίδων, παρουσιάζουν μια παράσταση εμπνευσμένη από την πολυχρωμία της ελληνικής ενδυμασίας, αλλά και τη μακρόχρονη πορεία της ελληνικής δημοτικής παράδοσης. Μαζί τους, εμφανίζονται γνωστοί τραγουδιστές όπως ο Χρόνης Αηδονίδης, δύο χορωδίες, η χορωδία Βυζαντινής και Δημοτικής Μουσικής Γεωργίου Ι. Κακουλίδη και η χορωδία Νέων του Λυκείου των Ελληνίδων «Μουσικές Ανατροπές» κ.ά.

Η Σούλα Βαζούρα εμφανίζεται σήμερα στη γιορτή κρασιού του χωριού Μεσενικόλας στην Καρδίτσα, με ένα πρόγραμμα που θα περιλαμβάνει δημοτικά τραγούδια από όλη την Ελλάδα. Το χωριό Μεσενικόλας βρίσκεται στις ανατολικές πλαγιές της Πίνδου, 22 χιλιόμετρα από τη λίμνη Πλαστήρα. Πρόκειται για συνέχεια των φετινών εμφανίσεων της τραγουδίστριας, που στηρίζει συνειδητά πολλά χρόνια τώρα το παραδοσιακό τραγούδι, σε διάφορα μέρη της χώρας.

Στο διαγωνιστικό πρόγραμμα για μικρού μήκους ταινίες του 61ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας θα συμμετάσχει η ταινία του Εκτορα Λυγίζου, «Αγνά Νιάτα», η δεύτερη του νεαρού σκηνοθέτη. Η ταινία θα προβληθεί και στο διαγωνιστικό τμήμα του Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας.

Για το «στεφάνι»

Ο Δήμος Ηρακλείου Αττικής στο πλαίσιο των εκδηλώσεών του, για τους Ολυμπιακούς Αγώνες παρουσιάζει το Αναλόγιο (με θεατρικά δρώμενα) με τίτλο «Για ένα στεφάνι αγριλιάς από την Ολυμπία». Κείμενο Ζωή Σπυροπούλου, σκηνοθεσία Μαίρη Ιγγλέση, σκηνικά - κοστούμια Πέννυ Αμπλα, μουσική - ηχητικές παρεμβάσεις Σπύρος Ηλιάδης, τραγούδι Γιώργος Χατζηχρονόγλου, χορογραφία Αλίκη Γιαννετάκη. Παίζουν: Ελένη Κίσκυρα, Γιάννης Τσιώμου, Βάσω Παπαθεοδώρου, Γιάννης Εμμανουήλ, Στέλα Φαϊτ, Γιώργος Παπαδημητράκης κ.ά.

Οι παραστάσεις πραγματοποιούνται στο νέο χώρο εκδηλώσεων της Κεντρικής Πλατείας (ΗΣΑΠ) στις 18, 21 και 22 Αυγούστου ώρα 8.30 μ.μ. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210.2717.476 - 210.2752.848.

Αγώνες ερασιτεχνικού θεάτρου

Αναβάθμιση του θεσμού του πανελλήνιου διαγωνισμού ερασιτεχνικού θεάτρου Ν. Ορεστιάδας, που «μετρά» ήδη τέσσερις διοργανώσεις, επιχειρεί από φέτος το Θεατρικό Εργαστήρι Ν. Ορεστιάδας του Θρακικού Κέντρου Πολιτισμού «Διόνυσος». Ετσι, η φετινή διοργάνωση, που θα διεξαχθεί από 3-10 Οκτώβρη, θα αποτελεί τους Α' Πανελλήνιους Αγώνες Ερασιτεχνικού Θεάτρου Ν. Ορεστιάδας.

Οι αγώνες απευθύνονται και πάλι σε ερασιτεχνικά θεατρικά σχήματα από όλη την Ελλάδα, με εκτός συναγωνισμού να είναι το παιδικό θέατρο. Τα πρώτα τρία βραβεία για τις καλύτερες παραστάσεις θα είναι χρηματικά, ενώ θα υπάρχουν και βραβεία σκηνοθεσίας, καλύτερων αντρικών και γυναικείων ρόλων κλπ.

Στις παράλληλες εκδηλώσεις προγραμματίζεται, μεταξύ άλλων, τριήμερο συμπόσιο με θέμα «Ερασιτεχνικό θέατρο και πρωτοπορίες», υπό την αιγίδα του Εθνικού Θεάτρου, καθώς και σεμινάρια, εκδρομές κ.ά.

Οι αιτήσεις συμμετοχής λήγουν στις 31 Αυγούστου και υποβάλλονται στη διεύθυνση: Θρακικό Κέντρο Πολιτισμού «Διόνυσος», ΤΘ 34, ΤΚ 68200, Νέα Ορεστιάδα Εβρου.

Ο Μπάμπης Τσέρτος και το συγκρότημά του θα δώσουν συναυλίες σήμερα στη Στεμνίτσα Αρκαδίας και την Κυριακή στα Κρόμμυα Μεσσηνίας.