Είναι όνομα - σύμβολο της παγκόσμιας επαναστατικής ποίησης και οι στίχοι του έχουν βρεθεί στα χείλη χιλιάδων αγωνιζόμενων εργατών. Εχει δώσει τεράστια δημιουργήματα, όπως το «Canto General», που ακόμα και σήμερα συγκλονίζει στο άκουσμά του. Η κηδεία του στη Χιλή, το Σεπτέμβρη του 1973, δώδεκα μόλις μέρες μετά το πραξικόπημα Πινοσέτ, εξελίχθηκε στην πρώτη μεγάλη πράξη λαϊκής αντίστασης, μετά την αιματοβαμμένη ανατροπή του Αλιέντε. Ο Χιλιανός κομμουνιστής ποιητής Πάμπλο Νερούδα, που το έργο του είναι ταυτισμένο με τον κόσμο της δουλειάς, με την πάλη των «από κάτω», σήμερα, 45 χρόνια από το θάνατό του, βρίσκεται στο στόχαστρο μιας νεοφεμινιστικής «εκστρατείας» (τον χαρακτηρίζουν «μάτσο»), με αφορμή μια αμφιλεγόμενη αναφορά στα απομνημονεύματά του, ώστε να του φορτωθούν απίθανες κατηγορίες, όπως του βιαστή! Καθόλου τυχαία, μάλιστα, η σπιλωτική αυτή κατηγορία απευθύνεται σε έναν κομμουνιστή, που αφιέρωσε τη ζωή του στον αγώνα για μιαν άλλη κοινωνία, όπου θα εκλείψουν τα κοινωνικά αίτια της γυναικείας ανισοτιμίας, για τα οποία δεν λένε κουβέντα οι διάφορες καρικατούρες του νεοφεμινισμού. Μπορεί επομένως ο λόγος που ξέσπασε αυτή η συζήτηση να είναι η πρόθεση του χιλιάνικου κράτους να δώσει τιμητικά το όνομά του στο αεροδρόμιο της πρωτεύουσας, όμως δείχνει πώς μπορούν να αξιοποιηθούν οι ρηχές, αταξικές, δήθεν «αντιπατριαρχικές» υστερίες. Μια συζήτηση που κάνει σαφές ότι στόχος δεν είναι απλά το πρόσωπο, αλλά το ανατρεπτικό περιεχόμενο του έργου του. Οι στίχοι του αποτελούν διαχρονική απάντηση σε τέτοια φαινόμενα: «Μπορείς να κόψεις όλα τα λουλούδια, αλλά δεν μπορείς να εμποδίσεις την άνοιξη να 'ρθει»...