Την ένοχη ανοχή της ελληνικής κυβέρνησης απέναντι στις ΝΑΤΟικές ρυθμίσεις που υπονομεύουν τα ελληνικά κυριαρχικά δικαιώματα στο Αιγαίο επιβεβαιώνουν οι χτεσινές δηλώσεις του κυβερνητικού εκπροσώπου. Συγκεκριμένα, ο υφυπουργός Τύπου Τ. Χυτήρης, όταν ρωτήθηκε για το έγγραφο του αεροπορικού διοικητή της Νότιας Πτέρυγας του ΝΑΤΟ Αμερικανού Ρ. Κις, προς τον διοικητή του Αρχηγείου Τακτικής Αεροπορίας στη Λάρισα αντιπτέραρχο Παπανικολάου, με βάση το οποίο τον διατάσσει ως... υφιστάμενό του στη ΝΑΤΟική ιεραρχία να μη δίνει εντολές για αναχαιτίσεις των τουρκικών μαχητικών που μπαίνουν στο ελληνικό FIR και στον ελληνικό εναέριο χώρου του Αιγαίου, ισχυρίστηκε ότι είναι προσωπικές απόψεις του ΝΑΤΟικού διοικητή. «Θέλω να σας πω, είπε ο Τ.Χυτήρης, ότι όντως αυτό είναι έγγραφο ενός αξιωματικού του ΝΑΤΟ. Δεν είναι η επίσημη έκφραση που χρησιμοποιεί το ΝΑΤΟ. Και αυτό έχει επισημανθεί. Δηλαδή, αυτό το αναφέρει μόνο ο αξιωματικός. Δεν είναι έγγραφο που απηχεί τη θέση του ΝΑΤΟ. Αυτό το έχουμε επισημάνει».

Τη συγκεκριμένη επιστολή, που δημοσιεύτηκε προχτές από την εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος», την έστειλε ο αεροπορικός διοικητής της Νάπολης στις 21 Νοέμβρη 2001 στον αρχηγό του ΑΤΑ στη Λάρισα, ο οποίος έχει και την ιδιότητα του διοικητή του 7ου CAOC (ΝΑΤΟικό Κέντρο Αεροπορικών Επιχειρήσεων). Ο ΝΑΤΟικός διοικητής, με τη μορφή διαταγής ζητάει από τον αρχηγό ΑΤΑ, με αφορμή τις αναχαιτίσεις τουρκικών μαχητικών από ελληνικά μαχητικά που έλαβαν χώρα την περίοδο εκείνη στο περιθώριο ΝΑΤΟικής άσκησης, να μη γίνεται χρήση ΝΑΤΟικών αεροσκαφών για την αναχαίτιση άλλων ΝΑΤΟικών μαχητικών στον «εναέριο χώρο του Αιγαίου». Βέβαια, όλα αυτά αποτελούν συνέπειες της εφαρμογής της νέας δομής του ΝΑΤΟ και της ανάληψης της ευθύνης για τον επιχειρησιακό έλεγχο του Αιγαίο κατευθείαν από τον αεροπορικό διοικητή της Νότιας Πτέρυγας στη Νάπολη.