Με απόφασή του (υπ' αριθμόν 3445-30.4.2002) το Τμήμα Ασφαλιστικών Μέτρων του Πρωτοδικείου Αθηνών απαγορεύει στη «Sony» την αναπαραγωγή και κυκλοφορία του CD «Αντώνης Ρέμος - Μια νύχτα μόνο» και διατάσσει τη συντηρητική κατάσχεση των CD που παρήγαγε η «Sony» και περιέχουν το τραγούδι αυτό. Επίσης, προειδοποιεί ότι για κάθε μελλοντική παράβαση της απόφασης θα της επιβληθεί ποινή 2.000 ευρώ. Η απόφαση αναφέρει μεταξύ άλλων ότι η εταιρία ηχογράφησε το τραγούδι ζωντανά στις παραστάσεις του Α. Ρέμου (Απρίλη 2001, στο κέντρο διασκεδάσεως «Απόλλων»), χωρίς άδεια του συνθέτη και ότι τροποποίησε το έργο του, γνωρίζοντας ότι ο συνθέτης αντιδρά σε τέτοια τροποποίηση και σε τέτοιες συνθήκες παρουσίασής του στο κοινό. «Ο συνθέτης έχει μεταβιβάσει το περιουσιακό του δικαίωμα στο έργο στην ΑΕΠΙ», σημειώνεται, «όμως το ηθικό δικαίωμά του, ανεξάρτητο από το περιουσιακό, παραμένει. Η "Sony", προσέβαλλε το ηθικό δικαίωμα του συνθέτη...».
Ο Γ. Γλέζος δηλώνει: «Αυτή η απόφαση του Δικαστηρίου ας γίνει μάθημα: 1) στις δισκογραφικές που νομίζουν ότι είναι ξέφραγο το αμπέλι των δημιουργών. 2) Στους νέους ερμηνευτές ιδιαίτερα του "εμπορικού τραγουδιού" για να μάθουν να σέβονται το έργο και την προσωπικότητα των παλαιοτέρων τους δημιουργών. 3) Στην ΑΕΠΙ για να σταματήσει να μοιράζει αφειδώς άδειες στις δισκογραφικές για δεύτερες εκτελέσεις χωρίς να ενημερώνει τους δημιουργούς».