Για πρώτη φορά στην Ελλάδα παρουσιάζονται δύο από τις όπερες του Λέος Γιάνατσεκ, ενός από τους σημαντικότερους συνθέτες του λυρικού θεάτρου του 20ού αιώνα. Το Φεστιβάλ Αθηνών προσκάλεσε για το σκοπό αυτό, από τη γενέτειρα του Τσέχου δημιουργού, την Οπερα «Γιάνατσεκ» του Μπρνο, που θα παρουσιάσει, σε διαδοχικές παραστάσεις, δύο κορυφαία λυρικά έργα του συνθέτη: Τις όπερες «Υπόθεση Μακρόπουλος» (3/7) και «Το πονηρό αλεπουδάκι» (5/7). Οι παραστάσεις της Οπερας του Μπρνο, που έχει στο ενεργητικό της πολλές από τις πρώτες παγκόσμιες εκτελέσεις των λυρικών έργων του Γιάνατσεκ, θεωρούνται από τους κριτικούς υποδειγματικές. Συνδυάζουν εξαιρετικά την παράδοση, τη βαθιά γνώση του έργου του Τσέχου συνθέτη, καθώς και την ανανεωτική σκηνοθετική άποψη. Η όπερα «Υπόθεση Μακρόπουλος», με την οποία ξεκινούν οι εμφανίσεις του διάσημου λυρικού θεάτρου, είναι ένα σύγχρονο δράμα με στοιχεία μυστηρίου και θρίλερ και θεωρείται ένα από τα δυνατότερα λυρικά έργα του 20ού αιώνα.

«Το πονηρό αλεπουδάκι» είναι έργο του 1924 και πρόκειται για ένα παραμύθι -μια αλληγορία - όπου ζώα του δάσους κινούνται και τραγουδούν παράλληλα με ανθρώπινους χαρακτήρες. Το έργο είναι μια από τις γοητευτικότερες μουσικές σελίδες του Γιάνατσεκ, που ολοκληρώνεται με ένα μεγαλειώδη και αισιόδοξο ύμνο στην αέναη αναγέννηση της φύσης. Οι δύο όπερες θα παρουσιαστούν με ελληνικούς υπέρτιτλους