Το δημοφιλέστερο έργο του Γούολτερ Σκοτ θα ξαναδιαβάσουμε (για πολλοστή φορά) και σήμερα. Γιατί; Επειδή έχουμε ανάγκη από ένα δοκιμασμένο, εξαιρετικό, συναρπαστικό μυθιστόρημα, που θα μας πάρει μακριά από τα καθημερινά. Κι επειδή έχουμε ανάγκη να γοητευτούμε, να παρασυρθούμε, να αφεθούμε και να περιδιαβούμε τις σελίδες του «Ιβανόη». Θα γυρίσουμε πίσω, στο δωδέκατο αιώνα και θα αφήσουμε τον Γουόλτερ Σκοτ να μας αφηγηθεί τις περιπέτειες του κτηματία Λόξλι, του αρχηγού των παράνομων του δάσους Σέργουντ. Ετσι, μαζί με τις συναρπαστικές ιστορίες θα εισχωρήσουμε στις λαϊκές τάξεις της Αγγλίας της εποχής εκείνης. Θα δούμε, για άλλη μια φορά, τη σκληρότητα που επικρατούσε και δυστυχώς επικρατεί ακόμη. Τη σκληρότητα που επέβαλλαν στους απλούς φτωχούς ανθρώπους οι εκπρόσωποι της κοσμικής αλλά και της εκκλησιαστικής εξουσίας.

Ο Γουόλτερ Σκοτ γεννήθηκε το 1771 στο Εδιμβούργο και πέθανε το 1832. Θεωρείται ο κατ' εξοχήν εκπρόσωπος του ιστορικού μυθιστορήματος στη βρετανική λογοτεχνία, στο οποίο οι πλούσιες ιστορικές - αρχαιολογικές αναφορές, η έντεχνη και ποιητική μεταφορά της ντοπιολαλιάς και οι λεπτομερείς περιγραφές των ηθών αλλά και η εξαιρετική σκιαγράφηση των χαρακτήρων αναπλάθουν και αποδίδουν πιστά την ατμόσφαιρα της εποχής. Τον Σκοτ μιμήθηκαν αργότερα οι αδελφές Μπροντέ, ο Ντίκενς, ο Θάκερι και άλλοι, ενώ ο Πούσκιν αναγνώρισε την οφειλή του προς τον Σκοτ. Ο «Ιβανόης» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Καλέντης» σε μετάφραση Α. Γ. Σκορδίλη.