Φυσικά είναι θετικό για την ταινία και τον δημιουργό της το ότι οι «Νύφες» του Παντελή Βούλγαρη θα προβληθούν στα μέλη του Hollywood Foreign Press Association (τα οποία επιλέγουν τις ταινίες που συμμετέχουν στις «Χρυσές Σφαίρες»). Θετικό με την έννοια πως κάθε ταινία «αναζητά» τη μεγαλύτερη δυνατή διανομή, κυρίως αν την υπογράφει Ελληνας.

Από αυτό το σημείο όμως, μέχρι το να ανακοινώνει το ΥΠΠΟ ότι «με πρωτοβουλία του υφυπουργού Πολιτισμού κ. Πέτρου Τατούλη υποστηρίζει την προβολή αυτή (...)» και ότι «η προβολή θα γίνει στο Θέατρο Κλάριτι (κινηματογράφος που χρησιμοποιείται για τις ειδικές προβολές του Η.F.P.A.), στο Μπέβερλι Χιλς», η απόσταση μεταξύ της σοβαρότητας και της απώλειας του μέτρου «εξανεμίζεται». Διότι το ΥΠΠΟ δεν υπάρχει για να «πανηγυρίζει» που «καταδέχτηκαν» τα μέλη του HFPA να δουν μια ελληνική ταινία, αλλά να υποστηρίζει πραγματικά και ουσιαστικά την εθνική κινηματογραφία.