Παραβάσεις στις διατάξεις για τη σωστή ενημέρωση του καταναλωτικού κοινού διαπίστωσε η αρμόδια ελεγκτική ομάδα του υπουργείου Ανάπτυξης (τομέας εμπορίου) κατά τη διάρκεια σχετικών ελέγχων που διενήργησε πρόσφατα. Ειδικότερα, από τους ελέγχους που διενεργήθηκαν στην αγορά, προκειμένου να διαπιστωθεί εάν τηρούνται κατά την πώληση αγαθών και συγκεκριμένα τροφίμων και βιομηχανικών ειδών οι ενδείξεις στην ελληνική γλώσσα και το έντυπο οδηγιών χρήσης, διαπιστώθηκαν παραβάσεις για τις οποίες, σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση του υπουργείου, θα υποβληθούν μηνύσεις. Παράλληλα, η αρμόδια υπηρεσία προέβη και σε προσωρινή δέσμευση των προϊόντων αυτών που στερούνταν ενδείξεων στα ελληνικά είτε εντύπων οδηγιών.
Στις ποσότητες τροφίμων που δεσμεύτηκαν περιλαμβάνονται μεγάλος αριθμός από κονσέρβες διαφόρων ειδών, όπως σνακς, καφές, τσάι, ζαχαρώδη προϊόντα, χουρμάδες κ.ά. Επίσης, δεσμεύτηκαν εκατοντάδες βιομηχανικά προϊόντα και συγκεκριμένα, μεγάλες και μικρές ηλεκτρικές συσκευές, ηλεκτρικά εργαλεία χειρός, ραδιομαγνητόφωνα και ηλεκτρονικά παιχνίδια.
Οι έλεγχοι θα επεκταθούν σε όλη τη χώρα με εγκύκλιο του υπουργείου Ανάπτυξης προς τις Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις.