Διεθνές επιστημονικό συνέδριο για τον Νίκο Καζαντζάκη με θέμα «Παραμορφώσεις, παραλείψεις, μυθοποιήσεις» διοργανώνει το Τμήμα Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών, με αφορμή τα 170 χρόνια από την ίδρυση του Πανεπιστημίου και 50 χρόνια από το θάνατο του μεγάλου συγγραφέα, από 1 - 3/11 στο κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου Αθηνών (Αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος», Πανεπιστημίου 30).

Συμμετέχουν μελετητές του Καζαντζάκη από τα Πανεπιστήμια Αθηνών, Κρήτης, Θεσσαλονίκης, Κύπρου, Οξφόρδης, Χάρβαρντ, Wroclaw και Σιλεσίας. Την εναρκτήρια ομιλία θα πραγματοποιήσει ο μελετητής - μεταφραστής του καζαντζακικού έργου Peter Bien, ενώ την ίδια μέρα θα προβληθεί (σε πρώτη αθηναϊκή προβολή) το ντοκιμαντέρ του σκηνοθέτη Λευτέρη Χαρωνίτη «Νίκος Καζαντζάκης: Ακροβάτης πάνω από το χάος».

Στις 2/11 θα πραγματοποιηθεί συζήτηση των συγγραφέων: Κατερίνας Αγγελάκη - Ρουκ, Ρέας Γαλανάκη, Δημήτρη Καλοκύρη, Μανόλη Πρατικάκη, με συντονιστή τον τέως πρύτανη του Πανεπιστημίου Κρήτης και συγγραφέα Γιώργο Γραμματικάκη.

Το συνέδριο στοχεύει να μελετήσει σε βάθος το πολύπλευρο έργο του, την υποδοχή του από την κριτική, τις μεταφράσεις του, τη μεταφορά του σε άλλες τέχνες (θέατρο, κινηματογράφο κ.ά.), την προσωπικότητα του δημιουργού, τις σχέσεις του με την εκκλησία, τα ιδεολογήματα περί τον Καζαντζάκη, τις παραμορφωτικές αναγνώσεις του έργου του, αλλά και τις δικές του «παραμορφωτικές» απόψεις για τον εαυτό του, το έργο του και τη σύγχρονή του πραγματικότητα. «Οι όψεις αυτές, αν και προκάλεσαν ευρύτατες συζητήσεις και έντονους προβληματισμούς, δεν αντιμετωπίστηκαν ουσιαστικά από τους μελετητές ως τώρα», σημειώνουν οι διοργανωτές.