ΚΑΜΠΟΥΛ, ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ.--

Σε επίσημη παραδοχή ότι σκότωσαν «τέσσερις αμάχους» την περασμένη βδομάδα προχώρησαν οι αμερικανο-ΝΑΤΟικές κατοχικές δυνάμεις, κατά τους βομβαρδισμούς στην επαρχία Χελμάντ. Αρχικά οι πληροφορίες έκαναν λόγο για αρκετούς αμάχους νεκρούς, με το στρατό κατοχής να επιχειρεί με μία ακόμα υποκριτική συγγνώμη να ελαφρύνει την κατάσταση. Ο εγκάθετος πρόεδρος, Χαμίντ Καρζάι, έδωσε τη δική του παράσταση «συμπόνιας» προς το λαό του Αφγανιστάν, καταδικάζοντας δήθεν τις ομάδες δολοφόνων και τα εγκλήματα κατά αμάχων από κατοχικές δυνάμεις που δημοσιοποιήθηκαν από τα περιοδικά «Der Spiegel» και «Rolling Stone», χαρακτηρίζοντας τις δολοφονίες «συγκλονιστικές, αποκρουστικές και αντίθετες στη λογική» και πως έγιναν για «διασκέδαση» από τις αμερικανικές κατοχικές δυνάμεις, υποστηρίζοντας ότι οι «απλοί Αμερικανοί πρέπει να μάθουν ότι οι Αφγανοί, νέοι και γέροι, βασανίζονται στο όνομά τους».

Στο βορειοδυτικό Πακιστάν χτες έχασαν τη ζωή τους 13 άνθρωποι και τραυματίστηκαν ακόμα 12, όταν βομβιστής αυτοκτονίας επιτέθηκε σε αστυνομικό τμήμα στην πόλη Σουάμπι.