«Κάνετε μεγάλο λάθος αν νομίζετε ότι η πίεση της Αμερικής θα σταματήσει. Δεν γνωρίζετε τους Αμερικανούς». Με αυτήν τη δήλωση σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης απάντησε ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στο Βερολίνο, Ρίτσαρντ Γκρενέλ, στην ικανοποίηση που εξέφρασαν Γερμανοί πολιτικοί μπροστά στην ενδεχόμενη παραίτηση και αντικατάστασή του, επιβεβαιώνοντας ότι η κόντρα ΗΠΑ - Γερμανίας εδράζεται σε σοβαρές αντιθέσεις και αντικρουόμενα συμφέροντα.

Χωρίς να έχει επιβεβαιωθεί επίσημα, ο Γκρενέλ σχεδιάζει τις επόμενες βδομάδες να υποβάλει την παραίτησή του, μετά την αντικατάστασή του ως προσωρινού συντονιστή των μυστικών υπηρεσιών της αμερικανικής κυβέρνησης, πόστο που είχε αναλάβει το Φλεβάρη. Στο μεταξύ, ανακοινώθηκε ότι νέος μόνιμος συντονιστής για τις 17 μυστικές υπηρεσίες είναι ο Τζον Ράτκλιφ. Πάντως, εδώ και μήνες υπάρχουν αναφορές στο διεθνή Τύπο ότι ο Γκρενέλ έχει ζητήσει να αποσπαστεί από την αμερικανική πρεσβεία στο Βερολίνο.

Κατά τη διάρκεια της θητείας του, εδώ και περίπου δύο χρόνια, ο Γκρενέλ εκπροσωπεί ιδιαίτερα επιθετικά την κυβερνητική πολιτική των ΗΠΑ απέναντι στη Γερμανία και την Ευρώπη και συχνά παρεμβαίνει με σκληρή γλώσσα, επικρίνοντας τη γερμανική πολιτική για θέματα όπως η κατασκευή του δικτύου 5G και ο μη αποκλεισμός της κινεζικής «Huawei», η παραμονή της Γερμανίας στη συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, η κατασκευή του ρωσικού αγωγού φυσικού αερίου «Nord Stream 2» κ.ά.