Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ: Θα 'ναι πάντα ανάμεσά μας στον δρόμο του αγώνα, για τον σοσιαλισμό - κομμουνισμό!
Σε Ανακοίνωσή του, το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ σημειώνει: «Το ΚΚΕ αποχαιρετά την συντρόφισσα Ελένη Τραγγανίδα - Μακρυνιώτη που "έφυγε" σήμερα από τη ζωή, πλήρης ημερών.
Η σ. Ελένη γεννήθηκε στο χωριό Μαριολάτα της Φωκίδας το 1933. Δεν πρόλαβε να τελειώσει το δημοτικό σχολείο, αλλά γαλουχήθηκε στις αξίες και τα ιδανικά του αγώνα για έναν καλύτερο κόσμο από τον κομμουνιστή πατέρα της, τον Ηλία, ο οποίος κυνηγήθηκε για τις ιδέες του και εξορίστηκε από τη μεταξική δικτατορία, ενώ ήταν μεταξύ των γηραιότερων ανταρτών του ΕΛΑΣ.
Οπως η πλειοψηφία των παιδιών της γενιάς της, συμμετείχε στην Εθνική Αντίσταση ως Αετόπουλο κι έπειτα στην ΕΠΟΝ, ενώ κατατάχτηκε το 1946 εθελοντικά στον Δημοκρατικό Στρατό Ελλάδας, στο Αρχηγείο Παρνασσίδος με αρχηγό τον Διαμαντή και στο Τάγμα του Κρόνου, 2ος Λόχος με λοχαγό τον Φίτσιο. Το Τάγμα είχε χώρο δράσης τη Ρούμελη. Τραυματίστηκε το 1948 στο Κοκοσάλεσι, πιάστηκε αιχμάλωτη και πέρασε στρατοδικείο. Λόγω του νεαρού της ηλικίας της δεν εκτελέστηκε και φυλακίσθηκε στις φυλακές Αβέρωφ. Τα γεγονότα αυτά αποτέλεσαν και το περιεχόμενο του βιβλίου της, "Μυρτιά του Βουνού".
Το 2016 τιμήθηκε, μαζί και με άλλες γυναίκες, από την Επιτροπή Περιοχής Ανατολικής Στερεάς - Εύβοιας για την προσφορά της στον Δημοκρατικό Στρατό Ελλάδας.
Θα 'ναι πάντα ανάμεσά μας στον δρόμο του αγώνα, για την κατάργηση της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο, για τον σοσιαλισμό - κομμουνισμό! Θα 'ναι πάντα στη σκέψη μας με το χαμόγελό της.
Το ΚΚΕ εκφράζει τα ειλικρινή του συλλυπητήρια στην κόρη της Μαρούλα, τον γιο της Γρηγόρη, τα εγγόνια της και τους οικείους της».
«Με την πορεία της και τη στάση της αποτέλεσε έμπνευση μαχητικότητας για τους νεότερους συντρόφους», τονίζει από την πλευρά της η ΤΕ Πειραιά του ΚΚΕ και εκφράζει τα θερμά συλλυπητήριά της στα παιδιά, στα εγγόνια και τους οικείους της.