"Ο καπιταλισμός δεν κέρδισε μετάλλια", είναι ο τίτλος άρθρου του χτεσινού φύλλου της παρισινής εφημερίδας "Λε Μοντ", που αναδημοσίευσε και η αμερικανική εφημερίδα "Νιου Γιορκ Τάιμς". Αντικείμενό του - τι άλλο; - το επίπεδο οργάνωσης των Ολυμπιακών αγώνων της Ατλάντα, η άμετρη εμπορευματοποίηση και το "ζύγισμα" των πάντων, με το βάρος των δολαρίων.

Η Ευρώπη, που πάντα πίστευε ότι η Αμερική θα κέρδιζε το χρυσό μετάλλιο της οργάνωσης, απογοητεύτηκε μπροστά στο χάος της Ατλάντα, επισημαίνεται στο άρθρο, όπου καυτηριάζεται, επίσης, η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή, για την άρνησή της, το 1990, να αναλάβει η Αθήνα ή το Παρίσι τη χρυσή Ολυμπιάδα, προτιμώντας το "κέρδος και την αποδοτικότητα από την ιστορία και την παράδοση".

Αντίθετα, σημειώνει ο αρθρογράφος, η Ατλάντα διδάσκει ότι οι Ολυμπιακοί αγώνες είναι πολύ σοβαρό γεγονός, για να επαφίεται στα χέρια ερασιτεχνών του ιδιωτικού τομέα, που τελικά, όπως φαίνεται, δε θα καταφέρουν να αποκομίσουν ούτε κέρδος...