Το μυαλό των παικτών της Εθνικής ομάδας της Ιαπωνίας πρέπει να μείνει "καθαρό" και προσηλωμένο στους αγώνες του Μουντιάλ, για αυτό κατά τη διάρκεια των αγώνων πρέπει να αποβάλουν κάθε... πονηρή σκέψη.

Ο ομοσπονδιακός προπονητής, Τακέσι Οκάντα, απαγόρευσε την είσοδο στο ξενοδοχείο, όπου διαμένει η αποστολή, στις γυναίκες και στις φίλες των παικτών, ώστε να μη χαθεί... πολύτιμη ενέργεια, αναφέρει το γιαπωνέζικο περιοδικό "Σούκαν Μπουνσούν". Ο Οκάντα θέλει τους παίκτες του φαίνεται πραγματικούς... σαμουράι!