Μια τριανταπεντάχρονη παντρεμένη γυναίκα, η Κόνι Σάμνερ, ζει στη σύγχρονη Νέα Υόρκη, ευτυχισμένη με τον σύζυγό της, Εντουαρντ, και το γιο τους. Ολα θα αλλάξουν, όταν θα βρεθεί στο δρόμο της ένας άγνωστος γοητευτικός άντρας, ένας Γάλλος πωλητής βιβλίων. Ενας απρόσμενος και θυελλώδης δεσμός με τον όμορφο και αρκετά νεότερό της άντρα θα τινάξει στον αέρα τη σχέση της με τον σύζυγό της. Οταν ο Εντουαρντ ανακαλύπτει την απιστία, τυφλωμένος από τη ζήλια, βρίσκεται αντιμέτωπος με τον εραστή της γυναίκας του για να ανακαλύψει ένα πρωτόγνωρο κύμα οργής να τον κατακλύζει. Παίζουν: Ρίτσαρντ Γκιρ, Νταϊάν Λέιν, Ολιβιέ Μαρτίνεζ (Τρίτη, ALTER, 21.00).