Σήμερα, στο θέατρο «Πορεία» ο θίασος «Δόλιχος» ανεβάζει τις ευριπιδικές «Βάκχες». Μετάφραση Γιώργου Χειμωνά, εκσυγχρονιστική σκηνοθεσία - σκηνικό Renate Jett, φωτισμοί Felice Ross, μουσική Sylvain Jacques, κίνηση Madeleine Lissy, δραματουργική επεξεργασία Miron Hakenbeck. Παίζουν: Νίκος Ελευθεριάδης, Blaine Reininger, Jrgen Stssinger, Γιώργος Μωρόγιαννης, Δημήτρης Τάρλοου, Απόστολος Πελεκάνος, Ναταλία Καποδίστρια. Χορός Βακχών: Ιωάννα Κανελλοπούλου, Εύα Κεχαγιά, Ελίτα Κουνάδη. Ο Διόνυσος φτάνει στη Θήβα, με μορφή ανθρώπου, για να επιβάλει τη λατρεία του. Οι κόρες του Κάδμου αρχικά αμφισβητούν τη θεότητά του, έπειτα όμως τον λατρεύουν με μανία και βακχεύονται στον Κιθαιρώνα. Ο Πενθέας, νέος ηγεμόνας της Θήβας, γιος της Αγαύης, εναντιώνεται στον Διόνυσο και τις βάκχες και πέφτοντας στην παγίδα του «θεού», ντύνεται βάκχη και κατασπαράσσεται από την ίδια τη μάνα του.

• Το τελευταίο, άπαιχτο στην Ελλάδα, έργο του Ευγένιου Ο' Νιλ «Χιούι» (1941-1942), ανεβάζεται σήμερα στο «BIOS», σε σκηνοθεσία Ασπας Τομπούλη. Ο συγγραφέας θεωρούσε ότι αυτό το έργο του «ανήκει στο θέατρο του μέλλοντος», ότι είναι νέο είδος θεάτρου που απαιτεί φιλμική και τεχνική υποστήριξη. Νέα Υόρκη. Χαράματα 1929, λίγο πριν το τρομερό κραχ. Σε ένα ξενοδοχείο ο μικρο-τζογαδόρος Ερι επιστρέφει μετά από πολυήμερο μεθύσι και αντικρίζει τον καινούριο ρεσεψιονίστ. Του θυμίζει τον προηγούμενο, πρόσφατα πεθαμένο, ρεσεψιονίστ Χιούι. Μέσα στην ησυχία της νύχτας, δυο μοναχικοί άνθρωποι βρίσκουν τελικά σημείο επαφής, με ξεκαρδιστικές ιστορίες, εξομολογήσεις αποτυχιών και ψευδαισθήσεών τους. Μετάφραση: Ασπα Τομπούλη. Σκηνικά: Μαρία Κονομή. Κοστούμια: Κλερ Μπρέισγουελ. Μουσική: Πλάτωνας Ανδριτσάκης - Μίκυ Παντελούς. Παίζουν: Κώστας Τριανταφυλλόπουλος, Μάνος Σταλάκης. Ζωντανή ηλεκτρική κιθάρα Μίκυ Παντελούς.