Να δημιουργήσει ψευτοεντυπώσεις και να αποπροσανατολίσει την αγροτιά επιχειρεί η κυβέρνηση, επιχειρώντας να εμφανίσει ως σπουδαία πολιτική παρέμβαση την κατάθεση για ψήφιση στη Βουλή του νομοσχεδίου για το «Ενιαίο Μητρώο Εμπόρων Αγροτικών Προϊόντων, Εφοδίων και Εισροών και άλλες διατάξεις». Στο σχετικό νομοσχέδιο συνδυάζεται το «μητρώο εμπόρων» με το «παρατηρητήριο τιμών αγροτικών προϊόντων», σε μια εμφανή προσπάθεια να μεγαλώσει ακόμα περισσότερο η πολιτική κοροϊδίας και δημιουργίας φτηνών εντυπώσεων σε βάρος της αγροτιάς. Η φτωχομεσαία αγροτιά δεν έχει να κερδίσει τίποτα ούτε από το «μητρώο εμπόρων» ούτε από το «παρατηρητήριο τιμών». Μητρώα εμπόρων υπάρχουν ήδη και δεν πρόσφεραν τίποτα. Παρατηρητήρια τιμών επίσης. Αλλά κι αυτά δεν πρόσφεραν τίποτα. Η κυβέρνηση μέσω του «μητρώου εμπόρων» επιχειρεί να κάνει μια καταγραφή - κωδικοποίηση στο πλαίσιο της λειτουργίας του καπιταλιστικού συστήματος και των σχετικών απαιτήσεων της ΕΕ. Απαίτηση της ΕΕ είναι και το παρατηρητήριο τιμών. Ομως, όλα αυτά είναι σίγουρο ότι δε θα ωφελήσουν τη μικρομεσαία αγροτιά. Το «μητρώο εμπόρων» δε σημαίνει ότι θα ανέβουν οι τιμές στα αγροτικά προϊόντα και ότι θα πέσουν οι τιμές στα εφόδια. Δε σημαίνει σε καμία περίπτωση ότι θα αυξηθεί το αγροτικό εισόδημα και ότι θα μειωθεί το κόστος παραγωγής. Οσο κυριαρχούν οι νόμοι της «ελεύθερης αγοράς» και τα συμφέροντα των εμποροβιομήχανων, των πολυεθνικών, των μονοπωλίων, η φτωχομεσαία αγροτιά δε θα έχει κανένα κέρδος. Η φτωχομεσαία αγροτιά θα έχει όφελος μόνο αν απαλλαγεί από τη «μάστιγα» των εμποροβιομήχανων, των πολυεθνικών και των μονοπωλίων και στην κατεύθυνση αυτή καλείται να παλέψει για την εφαρμογή μιας άλλης, φιλοαγροτικής - φιλολαϊκής πολιτικής.