Οι εκδόσεις «Γαλαίος» παρουσίασαν χτες τον 8ο «Επίλογο '99», την ετήσια, δηλαδή, πολιτιστική έκδοση, στης οποίας τις 528 σελίδες γράφουν 63 συνεργάτες (καλλιτέχνες, κριτικοί, δημοσιογράφοι), παρουσιάζοντας τα πολιτιστικά δρώμενα της περιόδου Οκτώβριος 1998 - Σεπτέμβριος 1999. Ο τόμος καλύπτει τους τομείς: Γράμματα - Ιδέες, Θέατρο (το θέατρο κατέχει το μεγαλύτερο μέρος του τόμου), Μουσική, Χορός, Εικαστικά, Κινηματογράφος, ΜΜΕ (Τύπος, τηλεόραση), Φωτογραφία, Αρχιτεκτονική, και θέματα πέραν των συνόρων της Ελλάδας.

Στον τομέα των Γραμμάτων - Ιδεών, παρουσιάζονται οι διακυμάνσεις στην ελληνική ποίηση και πεζογραφία, κριτικές για έργα και συγγραφείς. Στο τομέα του θεάτρου μνημονεύονται 433 συνολικά παραστάσεις, από τις οποίες: 374 ήταν νέες παραγωγές, 59 επαναλήψεις, 154 αφορούσαν ελληνικά ή πρωτοπαρουσιαζόμενα ξένα έργα, 279 ξαναπαιγμένα έργα, 220 αφορούσαν ελληνικά έργα και 213 ξένα έργα. Τέλος, 296 παραστάσεις δόθηκαν από αθηναϊκούς θιάσους και 137 από περιφερειακούς θιάσους. Στον τομέα της Μουσικής, αναφέρονται γεγονότα και πρόσωπα που παρουσιάστηκαν στο Μέγαρο Μουσικής, στη Λυρική, στο Φεστιβάλ Αθηνών και τάσεις της ελληνικής μουσικής. Στα Εικαστικά περιέχονται κριτικές εκθέσεων και είδη εκθέσεων σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Στον Κινηματογράφο, σχολιάζεται η κίνηση των περσινών ταινιών. Στα ΜΜΕ, τα καλώς και κακώς κείμενα και ένα αφιέρωμα στη γελοιογραφία. Στη Φωτογραφία, παρουσιάζονται εκθέσεις και φωτογράφοι της Αθήνας και Θεσσαλονίκης. Στην Αρχιτεκτονική, οι νέες τάσεις και προβληματισμοί για την ανάπτυξη των πόλεων.

Τον «Επίλογο '99», που συνοδεύεται και με cd-rom, κοσμούν γελοιογραφίες των Κυρ, Κ. Μητρόπουλου, Β. Μητρόπουλου, Στάθη, Καμμένου, Χριστοδούλου, Χατζόπουλου, Μαραγκού, Πετρουλάκη, ΛΟΓΟ, Μακρή, Σκουλά, Καλαϊτζή, Ορνεράκη, Δερμετζόγλου, κ.α.