Στιλιστική, αινιγματική και διορατική δημιουργία του Φράνσις Φορντ Κόπολα είναι η ταινία «Ο αταίριαστος», που είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα της Σούζι Χίντον. Νεαροί αουτσάιντερ, «περιθωριακοί» της αμερικανικής επαρχίας της δεκαετίας του '60, που ζουν και κινούνται σε μια ατμόσφαιρα βίας. Ο Ράστι Τζέιμς, ο νεαρός υπαρξιακός ήρωας, εξιδανικεύει το μεγαλύτερο αδελφό του, πρώην αρχηγό μιας συμμορίας μοτοσικλετιστών, χωρίς να συνειδητοποιεί ότι ζει με ψεύτικα στην πραγματικότητα είδωλα, κάνοντας κακό στον εαυτό του αλλά και στους γύρω του. Η ταινία αυτή θεωρείται η αγαπημένη του Κόπολα, ενώ είναι γεμάτη από μια σειρά κινηματογραφικών τεχνασμάτων, εξπρεσιονιστική ασπρόμαυρη φωτογραφία και ποιητικό διάλογο. Πρωταγωνιστούν: Ματ Ντίλον, Μίκι Ρουρκ, Νταϊάν Λέιν, Ντένις Χόπερ, Νίκολας Κέιτζ, Νταϊάνα Σκάργουιντ, Βίνσεντ Σπάνο, Κρίστοφερ Πεν, Ουίλιαμ Σπιθ, Μάικλ Χίγκινς, Τομ Γουέιτς κ.ά. (Κυριακή, ΝΕΤ, 23.00).