«Ο Κόσμος και ο Μάνος Χατζιδάκις» είναι ο τίτλος των δύο συναυλιών, που θα πραγματοποιηθούν σήμερα και αύριο (9.30μ.μ.), στο Θέατρο Βράχων «Μελίνα Μερκούρη», με τη συμμετοχή καλλιτεχνών από Ιαπωνία, Κίνα, Αυστραλία, Νότια Αφρική και Ευρώπη. Θα παρουσιαστούν 30 μουσικές και τραγούδια του, κάποια στους πρωτότυπους στίχους τους, κάποια σε ελεύθερη μετάφραση, ενώ άλλα αποτέλεσαν την έμπνευση για να γραφτούν νέοι στίχοι στα πορτογαλικά, αγγλικά, νορβηγικά, ουγγρικά, φλαμανδικά και τα σουαχίλι.

Χρώματα και ήχοι του κόσμου ενώνονται πάνω στη σκηνή για να παρουσιάσουν τον τρόπο που εκείνοι «ακούν» τον Μάνο Χατζιδάκι. Ο Γιώργος Χατζιδάκις και ο Βέλγος παραγωγός Jo Van Driessche ανέλαβαν τη διοργάνωση των δυο συναυλιών, στις οποίες θα πάρει μέρος η 14μελής βέλγικη μπάντα «Olla Vogala» με ερμηνευτές τους Faith Kekana, Stella Khumalo, Khululiwe (Νότια Αφρική), Kari Bremnes (Νορβηγία), Beata Palya (Ουγγαρία), Teresa Salguieiro (Πορτογαλία - μέλος των Madredeus), Lucillia Galiazzi (Ιταλία), Eva De Roovere (Βέλγιο), Delasalle Catherine (Γαλλία). Συμμετέχουν επίσης: - Nfaly Kouyate (κόρα) από τη Γουινέα, αρχηγός των Afro Celt Sound System - Guo Yue (φλάουτο μπαμπού) από την Κίνα, ο σημαντικότερος δεξιοτέχνης του είδους - Joji Hirota (sakuhachi) από την Ιαπωνία, αυθεντία στα ιαπωνικά κρουστά - Dong Jinming (βιολί erhu) από την Κίνα, κορυφαίος ειδικός και επαγγελματίας στο erhu βιολί - Matthew Doyle (didgeridoo) από την Αυστραλία, ο σημαντικότερος Αβορίγινας του είδους.