Πρόκειται για έλευση ΝΑΤΟικών δυνάμεων ξηράς, αέρα και θάλασσας, με αποκλειστική οικονομική κάλυψη από τον ελληνικό κορβανά. Οι αμερικανικές πιέσεις για την παρουσία ειδικών δυνάμεων του στρατού και της CIA εντείνονται συνεχώς. Η ελληνική κυβέρνηση προσπαθεί να μαζέψει τις απανωτές αμερικανικές δηλώσεις, προσπαθώντας να παρουσιάσει την παρουσία των κάθε λογής ξένων ράμπο ως φυσιολογική ανταποδοτική συμφωνία που διέπεται από διεθνείς κανόνες.
Φαίνεται ότι για την κυβέρνηση το ζήτημα της καθ' όλα παράνομης ξένης στρατιωτικής παρουσίας στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας είναι ζήτημα εξωτερικής περιβολής, δηλαδή ζήτημα στρατιωτικής ή πολιτικής φορεσιάς. Εχει ιδιαίτερη σημασία, να επισημανθεί το γεγονός της αδιαφορίας, από το 1996 που δόθηκε η ανάληψη της Αγώνων στην Ελλάδα, για την κατάλληλη προετοιμασία και της πλευράς της ασφάλειας από τις αποκλειστικές δυνάμεις της ελληνικής πολιτείας.
Τα δύο κόμματα εξουσίας στην Ελλάδα, ΠΑΣΟΚ και ΝΔ, κατάντησαν τον ιστορικής αξίας Ολυμπισμό σε ζήτημα διευθέτησης ξένων ισχυρών ανταγωνισμών και επιρροών προς ικανοποίηση οικονομικών και στρατηγικών επιδιώξεων με πρώτες τις ΗΠΑ. Το ζήτημα είναι ευρύτατο. Παίζεται ένα ιστορικό παιχνίδι λαϊκής αποδοχής μιας ευρείας και προπάντων ανοιχτής ξένης, στρατιωτικής κυρίως, αμερικανικής παρουσίας με οποιονδήποτε κάθε φορά μανδύα. Το παιχνίδι αυτό έχει δύο φορεσιές: Η μία είναι αυτή των συμβατικών υποχρεώσεων στο ΝΑΤΟ ή όποιου άλλου μιλιταριστικού σχηματισμού που θα προκύψει. Η άλλη είναι η επίσης συμβατική υποχρέωση αποδοχής διεθνών κανόνων από κάθε κράτος, αφού προηγουμένως διαμορφώνεται συνεχώς ένα διεθνές νομιμοφανές πλέγμα εκούσιας υποταγής που βαφτίζεται «νέες διεθνείς σχέσεις ειρήνης», «ειρηνευτική αποστολή», «επιβολή δημοκρατίας» κλπ.
Είναι δηλαδή η συνεχής διαμόρφωση μιας αρρωστημένης ιδέας υποταγής κρατών, εθνών και λαών σε θεσμοθετημένους οργανισμούς που εξασφαλίζουν την ιμπεριαλιστική επιβολή με το διάφανο μανδύα μιας νομιμοποιημένης εθελοδουλίας προδοτικών κυβερνήσεων και πολιτικών ηγεσιών. Για την Ελλάδα ας προστεθεί η χρόνια και συνεχώς ανανεούμενη διμερής συμφωνία μπανανίας με τις ΗΠΑ για τις βάσεις με τη νέα μορφή ετεροδικίας κλπ.