Νέες διευκολύνσεις στις μεγάλες επιχειρήσεις να επεκτείνουν τη δραστηριότητά τους σε χώρες της ΕΕ με μικρότερο κόστος, παρέχει σχετικός ευρωπαϊκός κανονισμός που πρόκειται σύντομα να ενσωματωθεί και στην ελληνική νομοθεσία. Πρόκειται για τη λεγόμενη ευρωπαϊκή εταιρία, μια νομική μορφή που επιτρέπει στις επιχειρήσεις να δραστηριοποιούνται σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ χωρίς να υπάρχει υποχρέωση σύστασης νέας νομικής μορφής σε περίπτωση λειτουργίας υποκαταστήματος σε άλλη χώρα της ΕΕ.
Οι στόχοι της συγκεκριμένης οδηγίας σύμφωνα και με το υπουργείο Ανάπτυξης που συνέστησε επιτροπή που θα εξετάσει τα μέτρα που απαιτούνται για την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, είναι: