«Από τις 14 Μάρτη μέχρι τις 22 Απρίλη, κατά τη 61η Σύνοδο της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ στη Γενεύη, η αμερικανική κυβέρνηση για μία ακόμη φορά θα επιχειρήσει να προωθήσει μία απόφαση ενάντια στην Κούβα.

Είναι μία ποδηγετημένη και επιλεκτική αντιμετώπιση ενός ζητήματος, προκειμένου να νομιμοποιηθεί η εντατικοποίηση της πολιτικής του αποκλεισμού και οι επιθετικές ενέργειες της μεγαλύτερης δύναμης του πλανήτη ενάντια σε μία μικρή χώρα, κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου. Η επιτροπή πρέπει να εκπροσωπεί κάθε χώρα - μέλος του ΟΗΕ και να εξασφαλίζει το σεβασμό των δικαιωμάτων, ανδρών και γυναικών, σε όλο τον κόσμο.

Είναι σημαντικό και ενδεικτικό πάντως, ότι εντός της Επιτροπής, κατά τη διάρκεια των συνεδριάσεων του περασμένου έτους, δεν κατέστη δυνατόν να εκτιμηθούν, ούτε καν να συζητηθούν, οι αποτρόπαιες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν στις αμερικανικές φυλακές του Αμπού Γράιμπ και του Γκουαντανάμο.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν καν το ηθικό ανάστημα να σταθούν επάξια έναντι της Κούβας, όπου δεν υπάρχει ούτε μία υπόθεση χαμένων ανθρώπων, βασανιστήρια, εκτός δικαιοδοσίας φόνοι και όπου διεθνώς έχει αναγνωριστεί ότι παρέχονται πλήρως και εντελώς δωρεάν τα δικαιώματα της Υγείας, της Παιδείας και του Πολιτισμού σε πολύ υψηλό επίπεδο, ζηλευτό ακόμη και για τις δυτικές χώρες και παρά τον αποκλεισμό.

Απαιτούμε από τις χώρες που εκπροσωπούνται στην Επιτροπή να μην επιτρέψουν να ποδηγετηθούν, να μη νομιμοποιήσουν την επιθετικότητα της κυβέρνησης Μπους, ενόσω η παρούσα πολεμοκάπηλη πολιτική που ακολουθεί η Ουάσιγκτον καθιστά προβλέψιμη τη σταδιακή κλιμάκωση της επίθεσης, με πολύ σοβαρές συνέπειες. Καλούμε, επίσης, δημοσιογράφους, καλλιτέχνες, καθηγητές, δασκάλους και λαϊκούς αγωνιστές να απευθυνθούν στις κυβερνήσεις τους και να εκφράσουν με κάθε δυνατό τρόπο και μέσο, την απαίτησή τους να σταματήσει αμέσως αυτός ο επικίνδυνος ελιγμός».

Την επιστολή έχουν υπογράψει μέχρι στιγμής περισσότεροι από 1.200 διανοούμενοι, επιστήμονες και καλλιτέχνες ανάμεσά τους οι νομπελίστες, Ζοζέ Σαραμάγκου από την Πορτογαλία, Αντόλφο Πέρες Εσκιβέλ από την Αργεντινή, Ριγκομπέρτα Μεντσού από τη Γουατεμάλα, Ναντίν Γκόρντιμερ από τη Νότια Αφρική, οι συγγραφείς Τάρικ Αλι από το Πακιστάν, ο Χιλιανός Λουίς Σεπούλβεδα, ο Ισπανός Μιγκέλ Ουρμπάνο, οι Μάριο Μπενεντέτι και Εντουάρδο Γκαλεάνο από την Ουρουγουάη, η Αργεντινή συγγραφέας Λουίζα Βαλενσουέλα, ο μουσικός Μανού Τσάο, ο Πορτογάλος Λουίς Ρεπρέσας, ο Λουίς Εντουάρντε Αούτε από την Ισπανία, οι Ιταλοί σκηνοθέτες Ετόρε Σκόλα και Τζιάνι Μίνα, ο Νικαραγουανός ποιητής Ερνέστο Καρδενάλ, οι Αμερικανοί ηθοποιοί Χάρι Μπελαφόντε και Ντάνι Γκλόβερ, οι Αμερικανοί διανοούμενοι Χάουαρντ Ζιν, Τζέιμς Πέτρας, ο διάσημος Βραζιλιάνος αρχιτέκτονας Οσκαρ Νιεμέγιερ, ο πρώην υπουργός Δικαιοσύνης των ΗΠΑ Ράμσεϊ Κλαρκ, οι Ιγνάσιο Ραμονέ, Ερικ Τουσέντ, Βολόντια Τετελμπόιμ, Ντανιέλ Μιτεράν, Ιγκόρ Φρολόφ, το Ινστιτούτο Θεάτρου «El Galpon» της Ουρουγουάης, η θεατρική ομάδα του Μεξικού MEXI-SON, η νεολαία του κινήματος της Πέμπτης Δημοκρατίας της Βενεζουέλας κ.ά.

Σημειώνεται, τέλος, ότι ανάλογη πρωτοβουλία έχει ξεκινήσει και στη χώρα μας.