Ισπανοί εκδότες, μεταφραστές, κριτικοί λογοτεχνίας και δημοσιογράφοι, από αύριο έως τη Δευτέρα, θα βρίσκονται στην Ελλάδα, προσκεκλημένοι του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, προκειμένου να δώσουν απαντήσεις για τη θέση της νεοελληνικής λογοτεχνίας στην ισπανική αγορά, την τύχη των ελληνικών βιβλίων που εκδίδονται στα ισπανικά, τη διανομή και τις προοπτικές στο άμεσο και απώτερο μέλλον.

Η τετραήμερη συνάντηση εντάσσεται στο Πρόγραμμα Προώθησης του Ελληνικού Βιβλίου στο εξωτερικό και αποτελεί συνέχεια ημερίδας, που πραγματοποιήθηκε το Φλεβάρη με θέμα "Η νεοελληνική λογοτεχνία στα ισπανικά".

Αυτή τη φορά Ελληνες εκδότες, συγγραφείς και μεταφραστές θα συναντήσουν εκδότες από τις Βαρκελώνη, Μάλαγα, Μαδρίτη, επτά ελληνόφωνους μεταφραστές και έξι κριτικούς λογοτεχνίας και δημοσιογράφους.Στο κλείσιμο της συνάντησης, τη Δευτέρα στη "Στοά του Βιβλίου",θα αναπτυχθούν θέματα όπως "Η έκδοση σύγχρονων Ελλήνων Συγγραφέων στα Ισπανικά: η πρόκληση και οι δυσκολίες", "Μεταφράζοντας Ελληνες συγγραφείς στα ισπανικά" και "Προώθηση ξένων συγγραφέων στην Ισπανία: Ο ρόλος των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης". Από τη Δευτέρα μέχρι τις 14/3 θα λειτουργεί έκθεση ελληνικών βιβλίων που έχουν εκδοθεί στα ισπανικά και αντίστροφα.