Το Μονομελές Πρωτοδικείο της Αθήνας απέρριψε προχτές τις αιτήσεις αναστολής των αποφάσεων 3666 και 3777/2001, που το ίδιο είχε εκδώσει και με τις οποίες επιτρεπόταν ο πλειστηριασμός περιουσιακών στοιχείων του γερμανικού δημοσίου στην Αθήνα, προκειμένου να αποζημιωθούν οι 296 κάτοικοι του μαρτυρικού Διστόμου. Τα θύματα της θηριωδίας των Ναζί είχαν δικαιωθεί με τελεσίδικη απόφαση του Αρείου Πάγου, που επιδίκασε μάλιστα αποζημίωση ύψους 9,5 δισ. δρχ.

Οι νομικοί εκπρόσωποι του γερμανικού δημοσίου, μετά τις αποφάσεις του Πρωτοδικείου τον περασμένο Ιούνη, είχαν προσφύγει στη Δικαιοσύνη, καταθέτοντας έφεση αλλά και αίτηση αναστολής των αποφάσεων μέχρι την εκδίκαση της έφεσης, που θα γίνει στις 4 Σεπτέμβρη. Σύμφωνα όμως με το σκεπτικό της χτεσινής απόφασης του δικαστηρίου, οι αιτήσεις αναστολής είναι ουσιαστικά αβάσιμες, καθώς δεν επιτρέπεται να δοθεί αναστολή εκτέλεσης δικαστικής απόφασης ενώ εκκρεμεί η υπόθεση σε δικαστήριο δεύτερου βαθμού.