Σε προσφυγή στο Δικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων θα προχωρήσει η Ενωση Ελλήνων Εργατολόγων, στην περίπτωση που η ελληνική κυβέρνηση δε συμμορφωθεί σύντομα με την Οδηγία 70/99, για την αποκατάσταση των συμβασιούχων του ευρύτερου δημόσιου τομέα, οι οποίοι μέσα από τις μακρόχρονες ανανεώσεις των συμβάσεών τους καλύπτουν πάγιες και διαρκείς ανάγκες στις υπηρεσίες που εργάζονται.
Η Ενωση θεωρεί ότι είναι άμεση η υποχρέωση της Ελλάδας να εντάξει στο εσωτερικό δίκαιο την οδηγία και επισημαίνει ότι «η συνέχιση της άρνησης της Ελληνικής Διοίκησης προς συμμόρφωσή της, δηλαδή για ενσωμάτωση του παράγωγου δικαίου της ΕΕ, σύμφωνα με το άρθρο 28 του Συντάγματος, θα μας υποχρεώσει Δικηγόρους του Εργατικού Δικαίου, συμβασιούχους εργαζόμενους αλλά και τους Ελληνες Δικαστές στη διατύπωση Προδικαστικού Ερωτήματος στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατ' εφαρμογή του άρθρου 177 της Συνθήκης της Ρώμης, η δε απόφαση - απάντηση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου θα είναι ούτως ή άλλως δεσμευτική για την κρίση του Ελληνα Δικαστή».