Η Μέλανι Ντάνιελς, μια κοσμική δεσποινίδα που ζει στο Σαν Φρανσίσκο, γνωρίζεται με τον δικηγόρο Μιτς, σε ένα κατάστημα πουλιών. Σαγηνευμένη μαζί του, αγοράζει ένα ζευγάρι ερωτοπουλιών, δώρο για τη μικρή του αδερφή, και πηγαίνει να τον βρει στο σπίτι του έξω από την πόλη. Λίγο πριν από τη συνάντησή τους, ένας γλάρος τους επιτίθεται. Εκεί γνωρίζεται με τη δασκάλα Ανι, που είναι ερωτευμένη με τον Μιτς, και με τη μητέρα του, η οποία την υποδέχεται ψυχρά και επιθετικά. Κατά τη διάρκεια μιας σχολικής γιορτής στην ύπαιθρο, ένα σμήνος πουλιών επιτίθεται στους ανυποψίαστους κατοίκους όλο το βράδυ και όλη την υπόλοιπη μέρα... Πρωταγωνιστούν: Τίπι Χέντρεν, Ροντ Τέιλορ, Τζέσικα Τάντι, Σούζαν Πλεσέτ (Κυριακή, ΕΤ-1, 21.00).