Ο "Ελληνικός Νηογνώμων" έστειλε ψευδή στοιχεία στη Διεύθυνση Εμπορικών Πλοίων, σχετικά με τις εκτιμήσεις του Γαλλικού Νηογνώμονα (ΓΝ), στον οποίο ανήκε αρχικά το ΑΪΡΟΝ ΑΝΤΩΝΗΣ και από τον οποίο διαγράφηκε ακριβώς γιατί η πλοιοκτήτρια εταιρία αρνήθηκε να συμμορφωθεί με τις υποδείξεις του σχετικά με τις σάπιες και τρύπιες λαμαρίνες του πλοίου