Η οικογένεια του Εντ ο' Μπράιεν, του μέλους του ΙΡΑ που σκοτώθηκε την περασμένη βδομάδα, όταν η βόμβα που μετέφερε έσκασε μέσα σε λεωφορείο του Λονδίνου, αποφεύγουν τα φώτα των τηλεοράσεων στην κηδεία του συγγενούς τους