Σε ένα ιδιαίτερα επικίνδυνο και αποπροσανατολιστικό παιχνίδι εξελίσσεται η φιλολογία για τα αποθεματικά των ασφαλιστικών ταμείων, αφού με ευθύνη της ΝΔ, του ΠΑΣΟΚ, η συζήτηση περιστρέφεται περισσότερο γύρω από τους όρους και τη... διαφάνεια, που θα γίνεται η τοποθέτηση των αποθεματικών στον τζόγο των χρηματαγορών και όχι στην από θέση αρχής απόρριψη, κάθε σχέσης των χρημάτων των εργαζομένων με τον τζόγο. Την ίδια στιγμή, από τα επίσημα στοιχεία για τη διάρθρωση των εσόδων των ασφαλιστικών ταμείων, προκύπτει ότι μοναδικοί αιμοδότες των Ταμείων είναι οι εργαζόμενοι, τα δε αποθεματικά αυξάνονται επειδή αυξάνονται οι δικές τους εισφορές. Πάντως, σε κάθε περίπτωση, η αρχή «ούτε ένα ευρώ των αποθεματικών στον τζόγο», είναι υπόθεση αγώνα των εργαζομένων.