Ηχηρό χαστούκι στους οπαδούς της θεωρίας του διαχωρισμού των μαλακών από τα σκληρά ναρκωτικά αποτελεί η ετήσια έκθεση του του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου για τα Ναρκωτικά και τους Τοξικομανείς, που δόθηκε χτες στη δημοσιότητα. Το σημαντικότερο εύρημα της έκθεσης, που βασίζεται σε στοιχεία από τα 27 κράτη -μέλη της ΕΕ, τη Νορβηγία και την Τουρκία, είναι ότι η εκτεταμένη χρήση της κάνναβης, απόρροια και της ανοχής που δείχνουν οι κυβερνήσεις, οδηγεί ολοένα και περισσότερους χρήστες στα σκληρά, κυρίως κοκαΐνη. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κέντρου, περισσότεροι από 23 εκατομμύρια Ευρωπαίοι ενήλικες έκαναν χρήση κάνναβης το 2007, αριθμός που αντιστοιχεί σε 7% περίπου των ατόμων ηλικίας 15-64 ετών κατά μέσο όρο. Την ίδια στιγμή, όμως, περίπου 4,5 εκατομμύρια Ευρωπαίοι έχουν δηλώσει πως δοκίμασαν την κοκαΐνη την περασμένη χρονιά, ένα εκατομμύριο περισσότεροι από το 2005. Το μέτωπο απέναντι σε όλα τα ναρκωτικά πρέπει να είναι αδιάλειπτο και χωρίς «εκπτώσεις».