Μετά την παράσταση του μπεκετικού έργου «Η τελευταία μαγνητοταινία του Κραπ», σε σκηνοθεσία και ερμηνεία του Ρόμπερτ Γουίλσον, το φεστιβάλ «Πέρα από τα όρια» θα παρουσιάσει στο θέατρο του Ιδρύματος «Μιχάλης Κακογιάννης» έναν ακόμα διάσημο καλλιτέχνη του θεάτρου.

Συγκεκριμένα από τις 18 έως τις 20 του Μάη (9μμ) ο φημισμένος, βραβευμένος Αγγλος συγγραφέας, ηθοποιός και σκηνοθέτης Στίβεν Μπέρκοφ θα παρουσιάσει, με ερμηνευτή τον ίδιο, την παράσταση (όλες οι παραστάσεις έχουν ελληνικούς υπέρτιτλους) «Οι μοχθηροί του Σαίξπηρ». Ο Μπέρκοφ, αυτοσκηνοθετούμενος, θα επιδοθεί σε ένα υποκριτικό σόλο, με αποσπάσματα από μεγάλους, χαρακτηριστικούς σαιξπηρικούς ρόλους. Μια παράσταση που σημείωσε μεγάλη επιτυχία όπου παρουσιάστηκε και η οποία καταλήγει σε διάλογο του Μπέρκοφ με το κοινό. Ο Μπέρκοφ εν είδει υποκριτικού «μάστερ κλας» ερμηνεύει τα εξής πρόσωπα: Ριχάρδο Γ', Αμλετ, Μάκβεθ, Ιάγο, Σάιλοκ και Ομπερον. Ο ηθοποιός, έχοντας ερμηνεύσει διάφορους σαιξπηρικούς ήρωες, επέλεξε αυτά τα πρόσωπα, διαπιστώνοντας καθώς τα μελετούσε ότι «είναι περισσότερο ενδιαφέροντες και ότι η ψυχολογία τους είναι λεπτομερειακώς αναπτυγμένη από εκείνη των άλλων ηρώων αυτών των κειμένων. Είναι πιο εκφραστικοί». Περίπλοκοι, πολύπαθοι, φιλόδοξοι, μοχθηροί, βίαιοι, ζηλιάρηδες, κακόβουλοι, μηχανορράφοι, άτεγκτοι και τελικά βαθιά τραγικοί χαρακτήρες, κυριεύονται από τα πάθη τους και δρουν προκαλώντας και τη δική τους μοίρα.

Η παράσταση αρχίζει με μια μικρή, παιδαγωγικού χαρακτήρα, διάλεξη του Μπέρκοφ για τα σαιξπηρικά πρόσωπα. Και ακολούθως, με την υποκριτική του δεινότητα, αποτελεί ένα «μάθημα» ιστορίας του θεάτρου.